仏気の英語

仏に誓ってという厳かな誓いを表す気持ちであるさま例文帳に追加

swear to Buddha発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らは気球に乗って英仏海峡を横断しようとした.例文帳に追加

They tried to cross the English Channel by balloon.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

のどの気管が通っている部分、または喉仏を指す。例文帳に追加

The part of throat where the trachea passes, or the Adam's apple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

言動や雰囲気がいかにも仏教的な説教臭いかんじであるさま例文帳に追加

smelling of incense発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

通常は仏壇本体内部に収納しておき、電気蝋燭を使用するときに仏壇本体内部から引き出すことができる電気蝋燭用受台を提供すること。例文帳に追加

To provide a candlestick for an electric candle which can be usually stored in a Buddhist altar body, and can be drawn out from the inside of the Buddhist altar when the electric candle is used. - 特許庁

この白壁の建物が仏教寺院だと気づくには，少し時間がかかるかもしれません。例文帳に追加

It may take you a while to notice that this white-walled building is a Buddhist temple.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

従来にない、厳かな雰囲気で開閉する扉を有する仏壇を提供する。例文帳に追加

To provide a family Buddhist altar having a door which opens and closes in a solemn atmosphere not found heretofore. - 特許庁

同年6月、馬子は病気が治らず、奏上して仏法を祀る許可を求めた。例文帳に追加

In June of the same year, Umako, still suffering from illness, asked the emperor for permission to worship Buddha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス