修延の英語

浸漬管の寿命を延長させて、補修作業を軽減させ、補修費を下げる。例文帳に追加

To reduce a repair cost by extending the service life of a castable tube thereby mitigating a repair work. - 特許庁

レイアウトパターン修正による遅延変動を正確に見積もる。例文帳に追加

To accurately estimate delay variation due to layout pattern correction. - 特許庁

"研修を延ばして 大学に残りたいと言ってるんです"例文帳に追加

She said she would like to continue research at the university. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

更に、その補修部品を使用する製品の量産期間が延長された場合、その補修部品の統合時期を延長する。例文帳に追加

When a mass production period of a product using the repair part is postponed, integration time of the repair part is postponed. - 特許庁

1967年8月身延山信行道場修了、僧籍取得例文帳に追加

August 1967: Completed the training at Shingyo Dojo (training school) in Mt. Minobu and obtained the priesthood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延長(元号)4年（926年）、ある修行僧が祇園天神堂を建てた例文帳に追加

In 926 a monk built Gion Tenjindo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レイアウト修正部２５３は、遅延時間検証部によって選択された修正方法で、論理回路のレイアウト修正を行う。例文帳に追加

The layout correcting part 253 corrects the layout of the logical circuit with the use of the correcting method selected by the delay time verifying part. - 特許庁

多段クラスタ圧延機の板形状修正方法及び制御装置例文帳に追加

PLATE SHAPE CORRECTION METHOD AND CONTROL DEVICE FOR MULTISTAGE CLUSTER ROLLING MILL - 特許庁