先浦の英語

浦和学院の先発，小(お)島(じま)和(かず)哉(や)投手は完投した。例文帳に追加

Urawagakuin's starter, Ojima Kazuya, pitched a complete game. - 浜島書店 Catch a Wave

清花先生。 今も 沖浦さんを 本当に大切に思ってるなら例文帳に追加

If even now, you truly care for mr. okiura... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先陣は甥の豊臣秀次、浦手・山手の二手に分かれて二十三段に布陣した。例文帳に追加

The vanguard was his nephew Hidetsugu TOYOTOMI, and 23 units were lined up in the sea side and the mountain side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉永元年（1848年）11月22日、先代藩主の三浦義次が隠居したため、その後を継いだ。例文帳に追加

He succeeded Yoshitsugu MIURA, the previous lord, as the lord of the Katsuyama Domain on December 17, 1848 after Yoshitsugu's retirement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

済美の先発，安(あん)楽(らく)智(とも)大(ひろ)投手は４回まで浦和学院を無失点に抑えた。例文帳に追加

Saibi's starting pitcher, Anraku Tomohiro, held Urawagakuin scoreless in the first four innings. - 浜島書店 Catch a Wave

天正18年（1590年）、後北条氏との小田原合戦にも、山浦景国を先鋒として出兵した。例文帳に追加

He also dispatched an expeditionary force to the Odawara Campaign against the Gohojo clan in 1590 with Kagekuni YAMAURA in the vanguard.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝治合戦では嫡子泰盛と共に先陣を切って戦い、三浦氏を滅亡に追い込んだ。例文帳に追加

Yoshikage and his heir Yasumori took the lead in fighting in the Battle of Hoji to destroy the Miura clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筒川の里、日下部首等の先祖に姿容秀美の筒川嶼子という者、即ち水江浦島子がいた。例文帳に追加

A good-looking man, Tsutsukawa no Shimako, or Mizunoe Urashima no ko, who was an ancestor of KUSAKABE no Obito and others, lived in the region of Tsutsukawa no sato.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス