小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

別々にの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 severally、independently


Weblio実用英語辞典での「別々に」の英訳

別々に

「別々に」の英語

separately, individually

separately

separatelyのニュアンス

「separately」は、物理的に離れていることや、個別に行われるアクションを指す際に用いられる英単語である。この単語は、共同ではなく、独立している状態や行為を強調する際に適している。

separatelyと一緒に使われやすい単語・表現

  • pay separately(別々に支払う)
  • operate separately(別々に運営する)
  • arrive separately(別々に到着する)

separatelyの例文

  • We decided to pay separately to avoid any confusion.(混乱を避けるために、別々に支払うことにした。)
  • The two companies operate separately, even though they are part of the same group.(同じグループの一部であるにもかかわらず、その二つの会社は別々に運営されている。)
  • Due to their schedules, they had to arrive separately at the event.(スケジュールの都合上、彼らはイベントに別々に到着しなければならなかった。)

individually

individuallyのニュアンス

「individually」は、一人ひとり、または一つひとつを意味する際に使用される英単語である。この単語は、集団やグループの中の個々のメンバーや要素に焦点を当てたい時に適切である。

individuallyと一緒に使われやすい単語・表現

  • assess individually(個々に評価する)
  • packaged individually(個別に包装される)
  • considered individually(個々に考慮される)

individuallyの例文

  • Each student's performance was assessed individually.(各学生のパフォーマンスは個々に評価された。)
  • The cookies were packaged individually to maintain freshness.(クッキーは新鮮さを保つために個別に包装された。)
  • Each application will be considered individually by the committee.(各申請は委員会によって個々に考慮される。)

「別々に」を含む例文一覧

該当件数 : 2284



例文

to wrap up each article by itself発音を聞く 例文帳に追加

別々に包む - 斎藤和英大辞典

to pack each article by itself発音を聞く 例文帳に追加

別々につめる - 斎藤和英大辞典

singlysingly and severallyeach by itself発音を聞く 例文帳に追加

個々別々に - 斎藤和英大辞典

They live apart.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは別々に住んでいる. - 研究社 新英和中辞典

Man and wife live separatelylive apart.発音を聞く 例文帳に追加

夫婦が別々にいる - 斎藤和英大辞典

We came separatelysinglyeach by himself―each in his own company.発音を聞く 例文帳に追加

別々に来ました - 斎藤和英大辞典

例文

to bundle each kind by itself発音を聞く 例文帳に追加

別々に束ねる - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「別々に」の英訳

別々に


Weblio英和対訳辞書での「別々に」の英訳

別々に

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「別々に」を含む例文一覧

該当件数 : 2284



例文

They severally said so.発音を聞く 例文帳に追加

別々にそう言った - 斎藤和英大辞典

Please bill us separately.例文帳に追加

別々に払います。 - Tatoeba例文

They live apart.例文帳に追加

彼らは別々に住んでいる。 - Tatoeba例文

They each paid separately.例文帳に追加

彼らは別々に支払った。 - Tatoeba例文

kept separate and secluded発音を聞く 例文帳に追加

別々にし、隔離しておく - 日本語WordNet

separate seating発音を聞く 例文帳に追加

別々にわかれた席 - EDR日英対訳辞書

to send a letter under separate cover発音を聞く 例文帳に追加

別々に封をする - EDR日英対訳辞書

例文

Please bill us separately.発音を聞く 例文帳に追加

別々に払います。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


別々にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS