右反の英語

２値の文字データに左右反転処理を施す（Ｓ３）。例文帳に追加

Lateral inversion processing is performed on binary character data (S3). - 特許庁

全反射面２においては、その透過光をスクリーン４に投射する際に、半透過面１で左右反転し、さらに全反射面２で再度左右反転する。例文帳に追加

The image light to be projected onto the screen 4 is preliminarily mirror-reversed on the semitransmission plane 1 and again mirror-reversed on the total reflection plane 2. - 特許庁

特に右下部は、上下反転させて表記する。例文帳に追加

Especially, on the right lower part, the displaying is reversely upside down performed. - 特許庁

あんたの右小指のデータを 反転させて形成した。例文帳に追加

It was made from the data of your right pinky finger. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

右下前頭回は 悪いニュースに反応していました例文帳に追加

The right inferior frontal gyrus was responding to bad news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

文字列反転手段２１３はメーリングリストの各メールアドレスについて文字列を左右反転させ、ソート手段２１４は左右反転された文字列群をソートする。例文帳に追加

A character string reversing means 213 laterally reverses the character string for each mail address of the mailing list, and a sorting means 214 sorts the laterally reversed character string groups. - 特許庁

サンプルホールド回路は、左右反転と上下反転に対応したタイミングでサンプリングを行う。例文帳に追加

A sample-hold circuit performs sampling at a timing corresponding to the horizontal inversion and vertical inversion. - 特許庁

右足用靴体は、左足用靴体Ｌの形状が左右反転された形状である。例文帳に追加

The shoe body for the right foot has a shape formed by reversing the shape of the shoe body L for the left foot. - 特許庁