地濃の英語

美濃市立花地区（小瀬鵜飼）例文帳に追加

Tachibana area, Mino City (Oze ukai)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の岐阜県美濃地方東部。例文帳に追加

The east part of present Mino area in Gifu Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の岐阜県美濃地方。例文帳に追加

Present Mino area in Gifu Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳山氏…美濃国の在地領主。例文帳に追加

The Tokuyama clan - Zaichi ryoshu (resident landholder) in Mino Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例としては近畿地方の濃口醤油は色が一般的に濃い。例文帳に追加

For instance, koikuchi soy-sauce in the Kinki region is particularly dark-colored in general.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地肌除去部４では所定の濃度以下の高濃度地肌の濃度を０として出力し、地肌を除去する。例文帳に追加

A background elimination section 4 sets '0' to the density of the high density background data with a prescribed density or below, and provides a resulting output to remove the background data. - 特許庁

朴葉寿司（ほおばずし）は岐阜県の飛騨国地方の南部から東濃・中濃地方、長野県木曽地域地方の郷土料理。例文帳に追加

Hoba-zushi is a local dish of the south of Hida region (Gifu Prefecture), and of Tono (the eastern Mino region of Gifu), and of Chuno (the middle Mino region of Gifu), and of Kiso region (Nagano Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新潟はもともと、どっしりとした濃醇な地酒を誇る産地であった。例文帳に追加

Niigata Prefecture was originally a famous production area of thick jizake.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス