坂井の英語

名前は 坂井 俊夫。 学校近くに住む フリーターだ。例文帳に追加

His name is sakai toshio. he's a freeter who lives near the school. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、1984年には小坂井澄が伝記『モルガンお雪』を書いている。例文帳に追加

In 1984, Sumi KOSAKAI wrote a biography entitled "Morgan O-yuki".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、飯村（いむれ、同市飯村町）や小坂井（こざかい、愛知県宝飯郡小坂井町）に大名接待の茶屋を設立した。例文帳に追加

And he built chaya (tea houses) for entertaining daimyo (feudal lords) in Imure (the present Imure-cho, Toyohashi City), Kozakai (the present Kozakai-cho, Hoi-gun, Aichi Prefecture) and other places.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

振媛は高向（坂井郡丸岡町）に帰郷して、男大迹王を養育したという。例文帳に追加

Furihime retuned to her home, Takamuku (Maruoka-Cho, Sakai County), and then reared and attended to the needs of Odo no Okimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同グループは山形大学人文学部の坂井正(まさ)人(と)助教授がリーダーを務めている。例文帳に追加

The team is led by Sakai Masato, an assistant professor on the Faculty of Literature and Social Sciences at Yamagata University.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同年11月、織田家から派遣された坂井政尚らと共に物流を押さえる為に堅田を守備した。例文帳に追加

He defended Katada with Masahisa SAKAI and others dispatched by the Oda family to secure the logistic routes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福井県坂井市丸岡町地区では、大正時代より現在まで、油揚げがよく食べられている。例文帳に追加

In the district of Maruoka Town, Sakai City, Fukui Prefecture, aburaage has been popularly eaten since the Taisho period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三河国在住時代は宝飯郡平井（現・愛知県宝飯郡小坂井町平井）に知行地があった。例文帳に追加

During the period when he was living in Mikawa Province the fiefs were in Hirai of Hoi County (the present Hirai, Kosakai Cho, Hoi County, Aichi Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス