安全プラグの英語

既に設置されている安全プラグを安全スイッチに取り替える際に、安全プラグ用の取付孔に安全スイッチを装着することを可能とする取付用アダプタを提供する。例文帳に追加

To provide an adapter for mounting enabling to load a safety switch on a mounting hole for a safety plug, in exchanging a safety plug already set with the safety switch. - 特許庁

安全装置、プラグおよびコンセント接続システム、ならびに識別要素例文帳に追加

SAFETY DEVICE, PLUG, OUTLET CONNECTION SYSTEM, AND IDENTIFICATION ELEMENT - 特許庁

装置扉１１，１２，１３に安全プラグ装置２１，２２，２３を設置し、安全プラグ装置のホルダーから安全プラグを引き抜いたとき即時に装置内駆動系の電源を遮断するようにハードウェアを構成する。例文帳に追加

Safety plug devices 21, 22 and 23 are installed on device doors 11, 12 and 13, and hardware is constituted so as to immediately turn off the power source of the drive system inside the device, when a safety plug is pulled out of the holder of the safety plug device. - 特許庁

電流が安全プラグ１を通って流れるとき、電流コンセントの故障を検出する手段を有することを特徴とする安全プラグを提供すること。例文帳に追加

The safe plug has a means detecting malfunction of the socket when electric current flows through the safe plug 1. - 特許庁

他の種類の安全プラグを誤って装着する事態を効果的に阻止する。例文帳に追加

To prevent effectively a different kind of safety plug from being installed by mistake. - 特許庁

流体管コネクタ用プラグの小型軽量化及び安全性の向上を図る。例文帳に追加

To make a plug for a fluid pipe connector compact and lightweight, and to improve its safety. - 特許庁

耐久性があって安全なコンバータと協働する回転可能なプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a rotatable plug cooperating with a converter with durability and safety. - 特許庁

プラグを差して抜く作業を簡易にでき、かつ安全に使用できるロック付きテーブルタップ。例文帳に追加

SAFELY USABLE LOCK-EQUIPPED OUTLET FACILITATING OPERATION OF INSERTING AND REMOVING PLUG - 特許庁