弱体の英語

弱体部３０は、ロワーパネルの弱体部以外の部分よりも厚さを薄くしたノッチからなる。例文帳に追加

The weak body part 30 comprises a notch with the thickness thinner than parts other than the weak body part of the lower panel. - 特許庁

弱体化した橋は大きな音を立てて川に落ちた。例文帳に追加

The weakened bridge fell into the river with a crash. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これ以後、立憲政党政治は弱体化してゆくこととなる。例文帳に追加

After this incident, constitutional government began to debilitate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この事件以降、日本の政党政治は弱体化。例文帳に追加

After this affair, the party government in Japan was weakening.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弱体化ゾーン（３０）は所定の破断ポイント（３２）である。例文帳に追加

The weakened zone (30) is a predetermined breakage point (32). - 特許庁

材料が弱体化した部分を有する包装素材例文帳に追加

PACKAGING MATERIAL HAVING MATERIALY WEAKENED PORTION - 特許庁

また、構造解析部３０は、検証した変位が所定基準より大きければ、弱体部位候補を弱体部位として認定すると共に、その弱体部位の剛性を疑似的に上げた上で、再度、上述した弱体部位抽出処理を行い、次の弱体部位候補の推定および検証を行う。例文帳に追加

When the verified displacement is larger than the prescribed criterion, the structure analysis part 30 authorizes the weak portion candidate as a weak portion, increases rigidity of the weak portion in a pseudo state, thereafter newly performs the weak portion extraction processing, and estimates and verifies the next weak portion candidate. - 特許庁

我々の政府はかなり弱体化しており改革を成し遂げることはできない例文帳に追加

Our government is too weak to accomplish the reform. - Eゲイト英和辞典