意味 | 例文 (4件) |
徒弟制度の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 apprentice system; apprenticeship system
「徒弟制度」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4件
ギルドである以上、内部では徒弟制度が敷かれている。例文帳に追加
Being a guild, it has an apprentice system.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その技術、技法は徒弟制度という形で師匠から弟子へ口伝で継承されるのが普通である。例文帳に追加
These skills and techniques are usually passed down orally from master to the student in the apprentice system.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本は古来から様々な職業において「組」と言う徒弟制度や雇用関係があり、的屋も噛み砕いて表現すれば、親分子分(親方子方・兄弟分・兄弟弟子)の関係を基盤とする企業や互助団体、その構成する人々でもある。例文帳に追加
Japan, since ancient times, has groups called 'kumi' that offer employment or apprenticeships in various fields and, simply put, tekiya are businesses and mutual aid societies (as well as the people who found them) based on the traditional Japanese mentor-apprentice system (also referred as the relationship of Oyabun-kobun, Oyakata kokata [father-son], Kyodaibun [brother-brother], kyodai deshi [fellow pupil]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「徒弟制度」に類似した例文 |
|
徒弟制度
the institution of slavery
the patriarchal system
a system used before the one presently being used
the jury system
the bicameral system
a system
a system in which something is divided into different departments
a system of collective responsibility called 'renza-sei'
the military system―the military organization
a uniform system―the uniform rate system―(賃銭)―the uniform fare system
in a court of law, a trial system called {Schoffengericht}
|
意味 | 例文 (4件) |
|
徒弟制度のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |