小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 手紙を書くの英語・英訳 

手紙を書くの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 write、write (to) somebody


Weblio実用英語辞典での「手紙を書く」の英訳

手紙を書く

「手紙を書く」の英語

write a letter, pen a letter

write a letter

write a letterのニュアンス

「write a letter」は、一般的な文脈で使用される表現で、文字通り「手紙を書く」という行為を指す。この表現は、フォーマルな手紙からカジュアルなメッセージまで幅広いシチュエーションに適用されるため、非常に汎用性が高い。

write a letterと一緒に使われやすい単語・表現

  • correspondence(文通)
  • address(宛先)
  • stamp(切手)

write a letterの例文

  • I need to write a letter to my grandmother to thank her for the gift.(おばあちゃんに贈り物をありがとうと伝えるために、手紙を書かなければならない。)
  • She spent the afternoon writing letters to her friends.(彼女は午後を使って友人たちに手紙を書いた。)
  • Could you help me write a letter of complaint to the company?(その会社に苦情の手紙を書くのを手伝ってくれませんか?)

pen a letter

pen a letterのニュアンス

「pen a letter」という表現は、「write a letter」と同じく「手紙を書く」を意味するが、こちらはやや古風で文学的な響きがある。特に、手書きで心を込めて書かれる手紙を想起させるため、感情を表現する際に選ばれることがある。

pen a letterと一緒に使われやすい単語・表現

  • heartfelt(心からの)
  • ink(インク)
  • quill(羽ペン)

pen a letterの例文

  • He decided to pen a letter to express his deepest sentiments.(彼は最も深い感情を表現するために手紙を書くことにした。)
  • In the quiet of the night, she penned a letter filled with longing.(夜の静けさの中で、彼女は切望に満ちた手紙を書いた。)
  • The poet often penned letters to his muse using a quill and ink.(その詩人はしばしば、羽ペンとインクを使ってミューズに手紙を書いた。)

「手紙を書く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 326



例文

手紙を書く.例文帳に追加

write a letter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

手紙を書く例文帳に追加

to write a letter発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

手紙を書く例文帳に追加

to write an epistle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

家に手紙を書く.例文帳に追加

write a letter home発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は手紙を書く例文帳に追加

He writes a letter. - Tatoeba例文

手紙を書く例文帳に追加

paper for writing letters発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

手紙を書く例文帳に追加

I'll write to you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「手紙を書く」の英訳

手紙を書く


手紙を書く

write (to) somebody
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「手紙を書く」に類似した例文

手紙を書く

1

手紙を書く

2

手紙を書く.

例文

になら)to furnish one with a letter of introduction―(物品になら)―accompany the goods with a letter―(手紙になら)―send a letter under a covering letter

例文

I will send you a letter.

例文

郵送するのなら)to post a letter―(送る意味なら)―writea letterto one

7

手紙奉ること

例文

I am going to write a letter.

例文

a letter

16

手紙をやる

例文

to writea letterto one

例文

a postal letter

19

手紙かせておい

例文

I have had a letter written.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「手紙を書く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 326



例文

怒りを込めた手紙を書く.例文帳に追加

write an indignant letter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

手紙に返事を書く[出す].例文帳に追加

answer a letter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

手紙を書く用がある.例文帳に追加

I have a letter to write.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

インクで手紙を書く.例文帳に追加

write a letter in ink発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ワープロで手紙を書く.例文帳に追加

write a letter on a word processor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

パリから手紙を書く.例文帳に追加

write a letter from Paris発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

母のもとに手紙を書く.例文帳に追加

write to one's mother発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

おっつけ, 手紙を書くよ.例文帳に追加

I'll write to you very soon.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「手紙を書く」の英訳に関連した単語・英語表現
1
write a letter 英和対訳

2
write home 英和対訳


4
send somebody a letter 英和対訳

5

6

7
I want to write a letter to you. メール英語例文辞書

8
I will write a letter to her right away. メール英語例文辞書

9
I will write you a letter again. メール英語例文辞書

10
I will write you a letter next time. メール英語例文辞書


手紙を書くのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS