小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

新屋町の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「新屋町」の英訳

新屋町

地名
読み方英語
あらやまちArayamachi
にいやちょうNiiyacho

「新屋町」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

ただし、島原地区にある「上之」「中之」「下之」は、それぞれ「西新屋敷上之」「西新屋敷中之」「西新屋敷下之」と呼ばれることが多く、郵便番号一覧表でも「西新屋敷」を冠した名が掲載されている。例文帳に追加

Meanwhile, 'Kamino-cho,' 'Nakano-cho' and 'Shimono-cho' in the Shimabara district are often called 'Nishi Shinyashiki Kamino-cho,' 'Nishi Shinyashiki Nakano-cho' and 'Nishi Shinyashiki Shimono-cho,' and in the postal code list, town names with the prefix 'Nishi Shinyashiki' are listed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2)奈良市芝新屋町所在の元興寺。例文帳に追加

(2) Gango-ji Temple in Shibanoshinya-cho, Nara City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

角屋(すみや)〔京都市下京区西新屋敷揚屋例文帳に追加

Sumiya (name of ageya (traditional restaurant)) [Nishishinyashiki Ageya-cho, Shimogyo Ward, Kyoto City]発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住所:奈良県奈良市西新屋町14例文帳に追加

Address: 14 Nishinoshinya-cho, Nara-City, Nara Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式名称は西新屋敷で6つの(上ノ、中之、中堂寺、太夫、下之、揚屋)で構成されている。例文帳に追加

The official name of the hanamachi is Nishi Shinyashiki, and it is comprised of the six towns of Kamino-cho, Nakano-cho, Chudouji-cho, Tayu-cho, Shimono-cho and Ageya-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式名称は西新屋敷で6つの(上ノ、中之、中堂寺、太夫、下之、揚屋)で構成されている。例文帳に追加

The official name of the hanamachi is Nishishinyashiki, and is comprised of the six towns of Kamino-cho, Nakano-cho, Chudoji-cho, Tayu-cho, Shimono-cho and Ageya-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

現在、「史跡元興寺」として指定されている地域は(1)奈良市中院の「元興寺極楽坊」、(2)同市芝新屋町の「元興寺(塔跡)」(3)同市西新屋町の「元興寺小塔院跡」の3か所である。例文帳に追加

At present, the following three regions are designated as 'The Historic site, Gango-ji Temple': (1) 'Gango-ji Temple Gokuraku-bo' in Chuin-cho, Nara City, (2) 'Gango-ji Temple (remains of pagoda)' in Shibanoshinya-cho, Nara City, (3) 'Remains of Shoto-in Temple of Gango-ji Temple' in Nishinoshinya-cho, Nara-City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「新屋町」の英訳

新屋町

読み方意味・英語表記
新屋あらやまち

地名) Arayamachi

新屋しんやちょう

地名) Shinyachou

新屋にいやちょう

地名) Niiyachou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「新屋町」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

奈良・元興寺(奈良市芝新屋町)像(立像、平安時代前期、国宝)例文帳に追加

The statue at the Ganko-ji Temple in Nara (Shibanoshinya-cho, Nara City) (standing statue, early Heian period, a national treasure)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良市西新屋町45番地、史跡「元興寺小塔院」に墓が残っている。例文帳に追加

His grave remains at the historic site 'Shoto-in Temple in Gango-ji Temple' at 45 Nishinoshinya-cho, Nara City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京島原、伏見夷(撞木)、伏見柳、大津馬場、駿河府中、江戸山谷(吉原)、敦賀六軒、三国松下、奈良鴨川木辻、大和小網新屋敷、堺北高洲、堺南津守、大坂瓢箪(新)、兵庫磯、佐渡鮎川、石見温泉、播磨室小野、備後鞆有磯、広島多々海、宮島新、下関稲荷、博多柳、長崎丸山寄合、肥前樺島、薩摩山鹿野田(山ヶ野金山)例文帳に追加

Kyoto Shimabara, Fushimi Ebisu-cho (Shumoku-machi), Fushimiyanagi-cho, Otsu Baba-cho, Suruga Fuchu, Edo Sanya (Yoshiwara), Tsuruga Rokkenmachi, Mikuni Matsushiya, Nara 鴨川, Yamato Seko-mura Shinyashiki, Sakai Kitatakasu-machi, Sakai Minamitsumori, Osaka Hyotan-cho (Shinmachi), Hyogo Iso-cho, Sado Ayukawa, Ishimi Onsen, Harima 小野町, Bizen , Hiroshima 多々, Miyajima Shinmachi, Shimonoseki Inarimachi, Hakata Yanagimachi, Nagasaki Maruyamamachi and Yoriaimachi, Bizen Kabashima and Satsuma 山鹿野田町 (Yamaganokinzan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

氷上郡大新屋(現・丹波市柏原新屋)の佐野氏は、鎌倉幕府御家人、室幕府鎌倉公方の家臣、豊臣政権下の大名などを経て江戸幕府の大名となった名家であった。例文帳に追加

The Sano clan in Oniya, Hikami County (present Oniya, Kaibara-cho, Tanba City), was originally a distinguished family of a daimyo of the Edo bakufu after being gokenin (a lower-ranked direct retainer) of the Kamakura bakufu, a retainer of Kamakura kubo (the governor-general of the Kanto region) in the Muromachi bakufu, and a daimyo under the Toyotomi government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「新屋町」の英訳に関連した単語・英語表現
1
にいやちょう 日英固有名詞辞典

2
あらやまち 日英固有名詞辞典

3
Niiyacho 日英固有名詞辞典

4
Arayamachi 日英固有名詞辞典

新屋町のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS