晴ればれの英語

「富士は晴れたり日本晴れ。」例文帳に追加

Fuji was haretari nihonbare.' (Fuji is perfect and the weather is perfect.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雨降り上がりは晴れ晴れする例文帳に追加

It is bright and clear after a rain.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

晴れ晴れしい日でありますように。例文帳に追加

Hope you have a splendid day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

表情が晴れ晴れしている程度例文帳に追加

the degree to which one's look is cheerful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今 僕は とてもn晴れ晴れした気分です例文帳に追加

Right now, im feeling very cheerful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気分がふさいで晴れ晴れしない程度例文帳に追加

the degree to which one feels gloomy and depressed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

気分が沈んで晴れ晴れしないさま例文帳に追加

of a person, a state of feeling depressed and unhappy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

表だって晴れ晴れしそうな様子であるさま例文帳に追加

of formalities, being ostentatious発音を聞く  - EDR日英対訳辞書