智全の英語

その姿は、全身を五智宝冠等の装身具で飾り、印相は智拳印。例文帳に追加

Dainichi Kinrin is a deity decorated with a crown engraved with five images of Buddha, with its hands placed in the wisdom-fist mudra.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中学科程は人智の全般に亙るべきである例文帳に追加

The middle-school curriculum should cover the whole field of human knowledge.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ただし、天智天皇と持統天皇は特殊で、天智天皇は全ての札に勝ち、また持統天皇は天智天皇以外に勝つ。例文帳に追加

The Emperor Tenchi card is the strongest and the card of Emperor Jito is stronger than all other cards except for the Emperor Tenchi card.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明智光秀は柴田勝全（かつまた）の助けで山崎を脱出。例文帳に追加

Mitsuhide AKECHI escaped from Yamazaki, supported by Katsumata SHIBATA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

智歯は通常17～23歳で生えるが、全ての人に生えるわけではない。例文帳に追加

these teeth usually come in between 17 and 23 years of age, but not everyone has them.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

（英）労麟賜著・林学知訳『万国公法要略』全四巻、広智書局（「労麟賜」とは、原著改定に携わっていたW.B.ローレンスを指す）例文帳に追加

"Bankoku Koho Yoryaku" by (英)労麟賜, four volumes, translated by 林学知, published by 広智書局 ("労麟賜" means W. B. Lawrence who was involved in revision of the original article.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

670年（天智9年）全国的な戸籍（古代の戸籍制度）を作り、人民を把握する国内政策も推進した。例文帳に追加

In 670, Emperor Tenji created the nationwide family register system and promoted a national policy of surveying the condition of the people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「堂」といっても方一間、全面吹き放し（建具、壁等を設けない）の小規模な建造物で、中央の支柱の上部に五智如来を祀る。例文帳に追加

Although Gochido (五智堂) is referred to as "do (堂)," a word used to mean a temple, shrine or hall, it is actually a very small, square-shaped building with all four sides of only 1 ken (approx. 1.8m) in length and has no fixtures and no walls, and it holds the images of Gochi Nyorai on the upper part of the central strut of the building.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス