| 意味 | 例文 (103件) |
更年期障害の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 climacteric disturbance; climacteric disorder; climacteric symptom; menopausal syndrome; climacterium
Weblio実用英語辞典での「更年期障害」の英訳 |
|
更年期障害
「更年期障害」の英語
menopause, climacteric disordermenopause
menopauseのニュアンス
「menopause」という語は、女性の生理機能が自然に終了する一生涯の時期を指す。これは通常、45歳から55歳の間に起こり、卵巣の機能が低下し、月経が停止することを特徴とする。この単語は医学的な文脈でよく使用されるが、一般的な会話においても使われる。
menopauseと一緒に使われやすい単語・表現
・symptoms（症状）・hormone therapy（ホルモン療法）
・hot flashes（ほてり）
menopauseの例文
・She is experiencing menopause symptoms such as hot flashes and mood swings.（彼女はほてりや気分の変動といった更年期の症状を経験している。）・Many women consider hormone therapy during menopause.（多くの女性が更年期にホルモン療法を検討する。）
・Menopause can bring about significant changes in a woman's life.（更年期は女性の人生に大きな変化をもたらすことがある。）
climacteric disorder
climacteric disorderのニュアンス
「climacteric disorder」は、更年期に関連する一連の症状や健康問題を指す専門的な用語である。この表現は、単に生理的な変化を指す「menopause」よりも、心身の不調や障害を含む幅広い状態を示している。医療専門家や学術的な文献で使用されることが多い。
climacteric disorderと一緒に使われやすい単語・表現
・treatment（治療）・psychological effects（心理的影響）
・osteoporosis（骨粗しょう症）
climacteric disorderの例文
・Climacteric disorder often requires a comprehensive treatment approach.（更年期障害はしばしば包括的な治療アプローチを必要とする。）・The psychological effects of climacteric disorder can be as significant as the physical ones.（更年期障害の心理的影響は、身体的なものと同じくらい重要である。）
・Women with climacteric disorder may have an increased risk of developing osteoporosis.（更年期障害の女性は骨粗しょう症を発症するリスクが高まるかもしれない。）
「更年期障害」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 103件
更年期障害例文帳に追加
climacteric disturbance - Eゲイト英和辞典
更年期障害があります。例文帳に追加
I have menopausal troubles. - Tatoeba例文
更年期障害で悩んでいます。例文帳に追加
I am suffering from menopausal disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
おそらく更年期障害でしょう。例文帳に追加
I think you might have a climacteric disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
更年期障害だと診断された。例文帳に追加
I was diagnosed as menopausal disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
更年期障害のようです。例文帳に追加
I think you may have a menopausal disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
更年期障害が出てきています。例文帳に追加
Menopausal disorder is emerging. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio専門用語対訳辞書での「更年期障害」の英訳 |
|
更年期障害
Weblio例文辞書での「更年期障害」に類似した例文 |
|
更年期障害
「更年期障害」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 103件
私は更年期障害です。例文帳に追加
I have a menopausal disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
更年期障害があります。例文帳に追加
I have menopausal symptoms. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
更年期障害がやっと治った。例文帳に追加
The menopausal disorder finally cured. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
更年期障害があります。例文帳に追加
I have menopausal troubles.発音を聞く - Tanaka Corpus
更年期障害治療剤および該更年期障害治療剤を含有する製剤組成物例文帳に追加
CLIMACTERIUM SYNDROME TREATING AGENT AND MEDICINAL PREPARATION CONTAINING THE SAME - 特許庁
どうやらあなたは更年期障害の症状みたいですね。例文帳に追加
It seems like you have menopausal symptoms.発音を聞く - Weblio Email例文集
更年期障害がなかなか治らない。例文帳に追加
My menopausal disorder is hard to heal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ほてりは更年期障害の前兆です。例文帳に追加
Hot flashes are a sign of menopausal disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
|
| 意味 | 例文 (103件) |
|
|
更年期障害のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「更年期障害」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
