ごく稀の英語

でも 極稀に生まれてくる事もある例文帳に追加

But in extremely rare cases, one is born. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。例文帳に追加

He seldom, if ever, reads a book. - Tatoeba例文

女性が そのように表現されることはごく稀です例文帳に追加

But you don't see women represented like that as much. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごく稀にしか起こらないので、個人の視点からみると例文帳に追加

Happened so rarely, that from an individual's point of view - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

北近畿タンゴ鉄道MF100・200形気動車（極稀に）例文帳に追加

KTR MF100 & 200 Series Diesel Cars Series (very rarely used)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、ごく稀に戸籍上の名も改名する場合が見られる。例文帳に追加

However there are cases in which the inheritor of a Myoseki name has also changed their registered name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遥任は奈良期の頃から行われていたが、ごく稀であった。例文帳に追加

The yonin practice existed from around the Nara period, but was used only rarely at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アメリカ国内ではごく稀に本物の神戸牛をお目にする事ができます例文帳に追加

There are very few places in the u.s. where you can try real kobe - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書