小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 武功の英語・英訳 

武功の英語

ぶこう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service

研究社 新和英中辞典での「武功」の英訳

「武功」を含む例文一覧

該当件数 : 208件



例文

武功夜話例文帳に追加

"Buko Yawa" (Notes of Military feats)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武功文勲例文帳に追加

distinguished civil and military services発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

武功をたてる例文帳に追加

to render distinguished services in war―distinguish oneself in war発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

言うてみよ! どこで武功を立てたというのか?!例文帳に追加

Tell me! what military feats have you accomplished?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

武功をもって男爵に叙せられる例文帳に追加

He was created Baron in recognition of his distinguished services in the war.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一ノ谷の戦いにおける武功とその後例文帳に追加

Military exploits of the Battle of Ichinotani and the subsequent years発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

武功夜話史料的価値に対する論争例文帳に追加

Dispute over the value of "Buko Yawa" as a historical material発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「武功」の英訳

日英固有名詞辞典での「武功」の英訳

武功

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たけのりTakenoriTakenoriTakenoriTakenori
たけかつTakekatsuTakekatsuTakekatuTakekatu
たけいさTakeisaTakeisaTakeisaTakeisa
ぶこうBukoBukōBukôBukou

JMnedictでの「武功」の英訳

武功

読み方意味・英語表記
武功たけのり

(人名) Takenori

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio例文辞書での「武功」に類似した例文

武功

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「武功」を含む例文一覧

該当件数 : 208件



例文

ビクトリア勲章という,イギリスの武功勲章例文帳に追加

a British decoration awarded to soldiers and sailors for acts of conspicuous bravery発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ドイツの鉄十字勲章という武功勲章例文帳に追加

in Germany, a medal awarded for services done during a war, called Iron Cross発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

忠則は城内に攻め入る際に武功をあげた。例文帳に追加

Tadanori rendered distinguished military service at the time of penetrating into the castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「御武功雄略おおしく世にいちじるしかりし中に。」例文帳に追加

They were distinguished in their military services and clever strategy.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葛西・大崎一揆においても鎮圧で武功を挙げた。例文帳に追加

He achieved military exploits to suppress the Kasai and Osaki riot.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第9中隊の全兵士に 武功勲章を授与する例文帳に追加

All soldiers in the 9th company are awarded medals of valor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大坂の陣で武功を立て、1,400石に加増される。例文帳に追加

He established distinguished credit during the Osaka no Jin (The Siege of Osaka) and was granted 1400 Goku (crop yields).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「今関東が安泰であるのは義経の武功によるものである。」例文帳に追加

Today's security in Kanto was brought about by Yoshitsune's military exploits.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「武功」の英訳に関連した単語・英語表現

武功のページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS