武力行使の英語

彼らはその核施設への国連による武力行使を承認した。例文帳に追加

They approved U.N. military action against the nuclear facilities. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

武力行使への条件はまだ整っていないとそれは述べた。例文帳に追加

It said conditions for resorting to force had not been met. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかし広津自身は武力行使に関しては慎重な態度をとった。例文帳に追加

Yet Hirotsu himself assumed a cautious attitude to military action.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それ以後、その国是を変え、他国に対する武力行使を禁じた。例文帳に追加

After that, it altered its national policy and banned the use of force against other nations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イスラム集団は、イスラム教の規則に対し、エジプト社会に武力行使を行う例文帳に追加

al-Gama'a al-Islamiyya uses force to push Egyptian society toward Islamic rule発音を聞く  - 日本語WordNet

戦略的、戦術的な軍事価値情報を取得、分析する武力行使機関例文帳に追加

an agency of the armed forces that obtains and analyzes and uses information of strategic or tactical military value発音を聞く  - 日本語WordNet

確かに一揆が反乱的、暴動的武力行使に踏み切ることもある。例文帳に追加

It is true that ikki sometimes embarked on a revolt or a riot using armed forces, but the use of armed forces doesn't necessarily constitute ikki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、紀尾井坂の変に至るまでの、実力行使と武力による争乱の時代が幕を開けることとなった。例文帳に追加

In addition, a time of conflict and use of military force resulting in the Kioizaka Incident started.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス