液状化層の英語

地盤改良壁１６の上面は、液状化層１８の地下水の水位より高い位置とされ、底面は液状化層１８の下層の非液状化層に達している。例文帳に追加

A top surface of the soil improving wall 16 is positioned higher than the water level of groundwater in the liquefaction layer 18; and a bottom surface thereof reaches a nonliquefaction layer below the liquefaction layer 18. - 特許庁

阻止部２は、液状化層Ｇ１の下側の非液状化層Ｇ２まで達する地中壁からなる。例文帳に追加

The blocking part 2 consists of an underground wall extending to a non-liquefaction layer G2 on the lower side of the liquefaction layer G1. - 特許庁

地盤２は、支持層３、中間液状化層４ａと中間非液状化層４ｂが積層する中間層４、及び表層５により構成される。例文帳に追加

The ground 2 comprises a bearing layer 3, an intermediate layer 4 laminating an intermediate liquefied layer 4a and an intermediate non-liquefied layer 4b and a surface layer 5. - 特許庁

多大な費用をかけることなく、非液状化層の上に液状化層が堆積した地盤の液状化を抑制するまたは液状化による地盤変形を抑制する液状化対策構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquefaction countermeasure structure suppressing liquefaction of the ground with a liquefied layer deposited on a non-liquefied layer or suppressing ground deformation caused by liquefaction without costing a great deal. - 特許庁

液状化層の上層部に対してのみ地盤改良を行う液状化対策構造であって、液状化層の下層部に発生した液状化の影響や下層部の沈下による影響を考慮した構成の液状化対策構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a liquefaction countermeasure structure for performing ground improvement only to an upper layer part of a liquefaction layer, which is configured in consideration for the effect of liquefaction caused in a lower layer part of the liquefaction layer or the effect of subsidence of the lower layer part. - 特許庁

液状硬化性組成物、硬化膜及び帯電防止用積層体例文帳に追加

LIQUID CURABLE COMPOSITION, CURED FILM, AND LAYERED PRODUCT FOR DESTATICIZING - 特許庁

液状化層の側方流動抑止工法及びその部材例文帳に追加

LATERAL FLOW CHECKING METHOD FOR LIQUEFIED LAYER AND MEMBER THEREFOR - 特許庁

第２ドレーン材３０は、液状化層Ｇ１に埋設された液状化層埋設部３１が透水性を有している。例文帳に追加

In the second drain member 30, the liquefaction layer embedded part 31 embedded in the liquefaction layer G1 has a water permeability. - 特許庁