溪の英語

竹溪訪隠図（個人蔵）掛幅重要文化財例文帳に追加

Bamboo Valley Hideout (Private Collection) Hanging Scroll – Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本墨画溪陰小築図（けいいんしょうちくず）例文帳に追加

Monochrome ink painting on paper of a cottage by a mountain stream発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端溪硯と並び称される名硯に歙州硯がある。例文帳に追加

Shezhou ink stone is another famous ink stone compared with the Duanshi ink stone.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

王龍溪はryochiを非常に動的なものとして捉え直したといえる。例文帳に追加

It can be considered that Wang Longxi perceived ryochi to be quite dynamic.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1999年、日本教育書道藝術院に入学し大溪洗耳に師事。例文帳に追加

She entered Nihon Kyoiku Shodo Geijutuin (Japan Educational Calligraphy Art Institute) in 1999 and studied under Senji OTANI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比重は重く、たたくと端溪よりも金属的な高い音がする。例文帳に追加

It has heavy specific gravity and when tapped it produces a metallic sounds higher than that of the Duanshi ink stone.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この岩山の間を曲がりくねって流れ、西江に注ぐ谷川を端溪（たんけい）という。例文帳に追加

The mountain stream that meanders between rock mountains and flows into the Xi Jiang river is known as tankei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

深山幽谷と形容される美しいこの場所で端溪硯の原石が掘り出される。例文帳に追加

In this beautiful place with deep mountains and dark valleys, raw stone is produced.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス