藤屋の英語

藤屋に一泊した例文帳に追加

I put up at Fujiya for a night.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

藤屋窓月堂：利休饅頭例文帳に追加

Fujiya Sogetsudo : Rikyu manju発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤ジニーさんは藤屋の女将さんである例文帳に追加

Fuji Jeanie is an okami at Fujiya.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

祇園神社の楼門の前、東には中村屋、西には藤屋という茶屋があった。例文帳に追加

There were two chaya in front of the tower gate of the Gion-jinja Shrine: the one to the east was called Nakamuraya, while the one to the west was called Fujiya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのとき、藤屋窓月堂の初代藤波五左衛門が宗匠好みの饅頭をつくり、お茶の伴に用いた。例文帳に追加

At that time, Gozaemon FUJINAMI, the founder of Fujiya Sogetsudo, prepared sojo's favorite manju and provided it for the tea ceremony.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

星文堂浅野弘篤（藤屋弥兵衛）の勧めで大坂に出て西村孟清・子恭父子の庇護の下、篆刻作品を売って生活した。例文帳に追加

Recommended by Hiroatsu ASANO (Yahei FUJIYA) of 星文堂, he went to Osaka and lived by selling seals under the patronage of 西村孟清 and his son 子恭.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二十二日に斎藤一こと山口次郎ら38名と共に会津若松城下外堀外の斉藤屋に宿泊した記録を最後に消息を絶った。例文帳に追加

Nothing has been heard of him since his last record of the fact that he and his 38 colleagues including Jiro YAMAGUCHI alias Hajime SAITO stayed in an inn called Saitoya located at the foot of Aizu-Wakamatsu-jo Castle outside its outer moat in October 7, 1868.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス