過剰換気の英語

過剰な換気を抑制して換気装置および冷暖房装置の消費電力量を削減する空気調和システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system capable of reducing power consumptions by a ventilator and a heating/cooling device by suppressing excessive ventilation. - 特許庁

省エネルギー性の向上と過剰換気の抑制を図ることのできる外気冷房運転を可能とする熱交換換気装置を得ること。例文帳に追加

To provide a heat exchange ventilator for performing an outside air cooling operation for improving energy saving property and suppressing excessive ventilation. - 特許庁

五　溶断の作業を行なうときは、吹管からの過剰酸素の放出による火傷を防止するため十分な換気を行なうこと。例文帳に追加

(v) When carrying out the work cutting, to provide sufficient ventilation to prevent burns due to the discharge of excessive oxygen from the torches.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

複雑な制御装置を用いることなく、多量換気が必要な室に対してのみ局所的、局時的に多量換気を可能にし、以て、全体的に過少換気及び過剰換気のない、各室の環境に即したバランスのとれた効率のよい換気を可能にし、また、換気経路の乱れによる排気ファンの性能低下のおそれのない換気システムを、比較的低コストにて提供することを課題とする。例文帳に追加

To comparatively inexpensively provide a ventilation system capable of partially and time-selectively ventilating rooms needing the voluminous ventilation without using a complicated control device, achieving the efficient balanced ventilation in accordance with the environment of each room without less ventilation and excess ventilation as a whole, and free from the impairing of performance of an exhaust fan caused by the disorder of a ventilation passage. - 特許庁

厨房空間から発生するオイルミスト等の発生量に対してスクラバー部の散水量が過剰となることを回避できる換気システムを提供する。例文帳に追加

To provide a ventilating system for avoiding the excessive water scattering amount of a scrubber relative to the amount of oil mist generated from a kitchen space. - 特許庁

バルブのガス出口近傍の負圧が増大してもバルブがこれに対して過剰に応答せず、クランクケースの圧力をゼロ圧（大気圧）近傍に保持するクランクケース換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crank case ventilating device for holding pressure in a crank case down nearly to zero pressure (the atmospheric pressure) with no excessive response of a valve to negative pressure increased near a gas outlet of the valve. - 特許庁

水滴がなくなったと判定された場合に、加熱循環送風や循環送風、換気運転を停止することで、過剰な乾燥エネルギーの使用や、乾燥不足によるカビの繁殖を抑制することができる浴室暖房乾燥機を提供できる。例文帳に追加

If it is determined that the water droplets disappear, by stopping the heating circulation air blowing, circulation air blowing or the ventilation operation, the use of excessive drying energy, or the propagation of mold caused by insufficient drying can be suppressed. - 特許庁