「昂奮」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 昂奮の意味・解説 > 昂奮に関連した英語シソーラス

類語

昂奮に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
何かを揺り動かす行為 the act of agitating something	顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮	詳しく見る
性交前の双方の性的な愛撫 mutual sexual fondling prior to sexual intercourse	刺戟, 呼び水, 振起, 呼水, 興奮, 亢奮, 刺衝, 前戯, 刺激, 昂奮	詳しく見る
動揺する気持ち the feeling of being agitated	動揺, 顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮	詳しく見る
快活で愉快な喜びの気持ち the feeling of lively and cheerful joy	感動, 愉快, 熱気, 熱狂, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 快哉, 昂奮, 昂ぶり	詳しく見る
動揺、不穏な変化または開発の状態 a state of agitation or turbulent change or development	戦き, 不穏, 動揺, 混乱, 不安, 激動, 不安心, 倉皇, 興奮, 亢奮, 心騒ぎ, 昂奮	詳しく見る
感情的に興奮して取り乱した状態 the state of being emotionally aroused and worked up	熱血, 気勢, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 昂奮, 昂ぶり	詳しく見る
極度に感情が動揺している精神状態 a mental state of extreme emotional disturbance	動揺, 顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮	詳しく見る

「何かを揺り動かす行為」という意味の類語

顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮

agitation

この場合の「顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮」の意味

the act of agitating something

何かを揺り動かす行為

上位語

動き, モーション, 運動

下位語

振盪

「性交前の双方の性的な愛撫」という意味の類語

刺戟, 呼び水, 振起, 呼水, 興奮, 亢奮, 刺衝, 前戯, 刺激, 昂奮

arousal、 stimulation、 foreplay

この場合の「刺戟, 呼び水, 振起, 呼水, 興奮, 亢奮, 刺衝, 前戯, 刺激, 昂奮」の意味

mutual sexual fondling prior to sexual intercourse

性交前の双方の性的な愛撫

上位語

性行為, 営み, 房事, セックス, 性交, おめこ, 慇懃

下位語

ネッキング, ペッティング, 愛撫, 感じ, 触合い

「動揺する気持ち」という意味の類語

動揺, 顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮

agitation

この場合の「動揺, 顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮」の意味

the feeling of being agitated

動揺する気持ち

上位語

心緒, 感, フィーリング, 感じ, 気持, 気分, 念い, 気色, 心持, 気味合い, 思, 感情, 心地, 情, 気味, 想い, 気持ち, 思い, 心持ち, 気味合, 念

下位語

動揺, 不安, 不安心, 倉皇, 心騒ぎ, せかせか, 匈, 大騒ぎ

「快活で愉快な喜びの気持ち」という意味の類語

感動, 愉快, 熱気, 熱狂, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 快哉, 昂奮, 昂ぶり

exhilaration、 excitement

この場合の「感動, 愉快, 熱気, 熱狂, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 快哉, 昂奮, 昂ぶり」の意味

the feeling of lively and cheerful joy

快活で愉快な喜びの気持ち

「快活で愉快な喜びの気持ち」の意味で使われる「感動, 愉快, 熱気, 熱狂, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 快哉, 昂奮, 昂ぶり」の例文

he could hardly conceal his excitement when she agreed

彼女が同意したとき、ほとんど彼は興奮を隠すことが出来なかった

上位語

愉悦, 楽しさ, 慶び, 嬉しさ, 喜び, 悦び, うれしいこと, 歓, 愉楽, ジョイ, うれしさ, 悦楽, 楽しいこと, 欣び, 歓び

下位語

スリル, あわただしさ, 活気, 興奮, 快感, 快哉, 陶酔

「動揺、不穏な変化または開発の状態」という意味の類語

戦き, 不穏, 動揺, 混乱, 不安, 激動, 不安心, 倉皇, 興奮, 亢奮, 心騒ぎ, 昂奮

unrest、 tempestuousness、 ferment、 fermentation、 agitation

この場合の「戦き, 不穏, 動揺, 混乱, 不安, 激動, 不安心, 倉皇, 興奮, 亢奮, 心騒ぎ, 昂奮」の意味

a state of agitation or turbulent change or development

動揺、不穏な変化または開発の状態

「動揺、不穏な変化または開発の状態」の意味で使われる「戦き, 不穏, 動揺, 混乱, 不安, 激動, 不安心, 倉皇, 興奮, 亢奮, 心騒ぎ, 昂奮」の例文

the political ferment produced new leadership

政治的掻き立てが新しい政治指導力を生んだ

social unrest

社会不安

上位語

不穏, 動乱

「感情的に興奮して取り乱した状態」という意味の類語

熱血, 気勢, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 昂奮, 昂ぶり

excitement、 fervor、 inflammation、 fervour、 excitation

この場合の「熱血, 気勢, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 昂奮, 昂ぶり」の意味

the state of being emotionally aroused and worked up

感情的に興奮して取り乱した状態

「感情的に興奮して取り乱した状態」の意味で使われる「熱血, 気勢, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 昂奮, 昂ぶり」の例文

his face was flushed with excitement and his hands trembled

興奮のあまり彼の顔は赤くなり、手は震えた

he tried to calm those who were in a state of extreme inflammation

彼は極度の興奮状態にある人をなだめようとした

上位語

感情喚起

下位語

センセイション, センセーション, 波紋, 旋風, 波乱

属性

刺激的, エクサイティング, エキサイティング, 比興, 興味深い

「極度に感情が動揺している精神状態」という意味の類語

動揺, 顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮

agitation

この場合の「動揺, 顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮」の意味

a mental state of extreme emotional disturbance

極度に感情が動揺している精神状態

上位語

心理状態, 精神状態, 心境

下位語

動揺, 狼狽, 不安, 動乱, 周章

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「昂奮」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

昂奮に関連する類語一覧

「何かを揺り動かす行為」という意味の類語

「性交前の双方の性的な愛撫」という意味の類語

「動揺する気持ち」という意味の類語

「快活で愉快な喜びの気持ち」という意味の類語

「動揺、不穏な変化または開発の状態」という意味の類語

「感情的に興奮して取り乱した状態」という意味の類語

「極度に感情が動揺している精神状態」という意味の類語

英語翻訳