食違いに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
対立しあう事実、主張、意見の間にある相違 a difference between conflicting facts or claims or opinions |
逕庭, 差異, 差, 食い違い, くい違い, 違い目, 不一致, 開き, 異存, 異議, 違, 懸隔, 不同, 食違い, 異同, 径庭, 不和, ずれ, 喰違, 食違, 相違, 違い, 喰違い, 別様, 不調和, 違目, 喰い違い, 齟齬, 不整合, 差違, 違いめ, 相反, 不統一 |
|
|
協力するものと思われていた仲間の反対 disagreement among those expected to cooperate |
食い違い, 軋轢, 仲違, 食違い, 不仲, 不和, 行き違い, 仲たがい, 齟齬, 仲違い |
|
|
重要な何かについての意見の相違や論争 a disagreement or argument about something important |
食い違い, くい違い, 争議, 不一致, 不同意, 食違い, 喰違, 食違, 意見の食い違い, 相違, 喰違い, 喰い違い, 対立, 相異 |
|
|
人の意見、行動、性格の衝突 a conflict of people's opinions or actions or characters |
食い違い, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 不一致, 食違い, 紛議, 意見の相違, 不仲, 不和, 意見の衝突, 行き違い, 確執, 行違い, 行違, 行きちがい |
「対立しあう事実、主張、意見の間にある相違」という意味の類語
逕庭, 差異, 差, 食い違い, くい違い, 違い目, 不一致, 開き, 異存, 異議, 違, 懸隔, 不同, 食違い, 異同, 径庭, 不和, ずれ, 喰違, 食違, 相違, 違い, 喰違い, 別様, 不調和, 違目, 喰い違い, 齟齬, 不整合, 差違, 違いめ, 相反, 不統一
divergence、 disagreement、 discrepancy、 variance
この場合の「逕庭, 差異, 差, 食い違い, くい違い, 違い目, 不一致, 開き, 異存, 異議, 違, 懸隔, 不同, 食違い, 異同, 径庭, 不和, ずれ, 喰違, 食違, 相違, 違い, 喰違い, 別様, 不調和, 違目, 喰い違い, 齟齬, 不整合, 差違, 違いめ, 相反, 不統一」の意味
a difference between conflicting facts or claims or opinions
対立しあう事実、主張、意見の間にある相違
「対立しあう事実、主張、意見の間にある相違」の意味で使われる「逕庭, 差異, 差, 食い違い, くい違い, 違い目, 不一致, 開き, 異存, 異議, 違, 懸隔, 不同, 食違い, 異同, 径庭, 不和, ずれ, 喰違, 食違, 相違, 違い, 喰違い, 別様, 不調和, 違目, 喰い違い, 齟齬, 不整合, 差違, 違いめ, 相反, 不統一」の例文
a growing divergence of opinion
膨らむ意見の不一致
上位語
差異, 差, 距離, 不一致, 開き, 違, 懸隔, 開, 径庭, 隔たり, 隔り, 相違, 違い, 異なり, 隔, 差違, 相異
下位語
「協力するものと思われていた仲間の反対」という意味の類語
「重要な何かについての意見の相違や論争」という意味の類語
食い違い, くい違い, 争議, 不一致, 不同意, 食違い, 喰違, 食違, 意見の食い違い, 相違, 喰違い, 喰い違い, 対立, 相異
dispute、 conflict、 difference、 difference of opinion
この場合の「食い違い, くい違い, 争議, 不一致, 不同意, 食違い, 喰違, 食違, 意見の食い違い, 相違, 喰違い, 喰い違い, 対立, 相異」の意味
a disagreement or argument about something important
重要な何かについての意見の相違や論争
「重要な何かについての意見の相違や論争」の意味で使われる「食い違い, くい違い, 争議, 不一致, 不同意, 食違い, 喰違, 食違, 意見の食い違い, 相違, 喰違い, 喰い違い, 対立, 相異」の例文
he had a dispute with his wife
彼は妻と口論した
there were irreconcilable differences
矛盾している違いがあった
the familiar conflict between Republicans and Democrats
共和党と民主党とのおなじみの対立
上位語
不賛成, 不一致, 不同意, 不調, 反対, 不承諾, 不和, 不承, 不承知, 行き違い, 確執, 相反
下位語
衝突, 論争, 言い争い, 争議, 言い合い, 論判, 物言, 物言い, 諍い, 論議, 論議すること, 論戦, 口論, アーギュメント, 言争い, 争論, 対立, 舌戦, 議論, 口争, 言合, 言合い, 口喧嘩, 口げんか, 口争い, 悶着, 言いあい, いさかい, 物抗, 喧嘩
「人の意見、行動、性格の衝突」という意味の類語
食い違い, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 不一致, 食違い, 紛議, 意見の相違, 不仲, 不和, 意見の衝突, 行き違い, 確執, 行違い, 行違, 行きちがい
dissension、 dissonance、 disagreement
この場合の「食い違い, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 不一致, 食違い, 紛議, 意見の相違, 不仲, 不和, 意見の衝突, 行き違い, 確執, 行違い, 行違, 行きちがい」の意味
a conflict of people's opinions or actions or characters
人の意見、行動、性格の衝突
上位語
論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争
下位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
