| 例文 (7件) |
"あまくだる"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
(神が)天下る例文帳に追加
to descend from heaven to the earth - EDR日英対訳辞書
(神仏が)天下る例文帳に追加
of a god, to descend from heaven - EDR日英対訳辞書
神霊が天下る木、神の依り代となる木の意味となる。例文帳に追加
In summary, "Himorogi" means a tree where a divine spirit descends from the Heaven, or yorishiro of God. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「天人と思ひし人は鬼瓦 堺の浦に天下るかな」との落首が京都で貼られたという。例文帳に追加
And it is said that a satirical poem ridiculing her appearance was scribbled in Kyoto as follows, 'a person that seemed like a celestial being, came down from the heaven to the beach of Sakai, and turned into a gargoyle.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、オシホミミはその間に生まれた息子のニニギに行かせるようにと進言し、ニニギが天下ることとなった（天孫降臨）。例文帳に追加
But he suggested that his son, Ninigi, who was born during that time would go there, therefore Ninigi went down (this occurrence is called tensonkorin). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (7件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
