「"あるどすてろん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルドステロンはミネラルコルチコイドホルモンの一種である。例文帳に追加

aldosterone is a type of mineralocorticoid hormone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

アルドステロン受容体拮抗作用を有する新規医薬を提供する。例文帳に追加

To obtain a new medicine having an aldosterone receptor antagonism. - 特許庁

アルドステロン分泌阻害剤、アンジオテンシン変換酵素阻害剤及び血圧降下剤例文帳に追加

ALDOSTERONE SECRETION INHIBITOR, ANGIOTENSIN CONVERTING ENZYME INHIBITOR AND ANTIHYPERTENSIVE AGENT - 特許庁

試料中アルドステロンのＬＣ−ＭＳによる測定に有用な方法及び化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a compound useful for measuring aldosterone in a sample by LC-MS. - 特許庁

この有効成分は、ＲＡＳ−アルドステロン系の情報伝達を阻害すべく作用する。例文帳に追加

The active ingredient acts so as to inhibit information transmission of RAS (renin-angiotensin system)-aldosterone system. - 特許庁

アルドステロンの分泌を好適に抑制し、優れた血圧降下作用を発揮することのできるアルドステロン分泌阻害剤、アンジオテンシン変換酵素阻害剤及び血圧降下剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an aldosterone secretion inhibitor that favorably controls aldosterone secretion and exhibits excellent hypotensive effect, an angiotensin converting enzyme inhibitor and an antihypertensive agent. - 特許庁

アルドステロンが過剰になると、血圧の上昇や体内組織への液体の貯留が生じる場合がある。例文帳に追加

too much aldosterone can cause high blood pressure and a build-up of fluid in body tissues.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明は、アルドステロン受容体アンタゴニストを含む、心筋組織の障害を抑制するための医薬組成物を提供する。例文帳に追加

The medicinal composition for inhibiting disorder of the cardiac muscle tissue comprises an aldosterone receptor antagonist. - 特許庁

貯蔵および使用を行なうときの常温において比較的優れた物理的安定性を示す、アルドステロンレセプター拮抗薬である新規の結晶形を有するエプレレノンの提供。例文帳に追加

To provide an aldosterone receptor antagonist drug eplerenone having a new crystalline form which exhibits relatively high physical stability at normal temperatures of storage and use. - 特許庁

試料中アルドステロンの１８位をアルコキシ化した後、下記式（Ｉ）で示される化合物を反応させてエステル誘導体とし、得られたエステル誘導体を測定する。例文帳に追加

After alkoxylating the 18-th place of aldosterone in the sample, a compound shown by formula (I) is reacted therewith to obtain an ester derivative, and the obtained ester derivative is measured. - 特許庁

アルドステロンが関与する症状または疾患を予防および/または治療する方法において、含まれるエプレレノンの少なくとも一部がL型エプレレノンである、治療上有効な量のエプレレノンを対象者に投与することを含む方法。例文帳に追加

A method for prophylaxis and/or treatment of an aldosterone-mediated condition or disorder comprises administering to a subject a therapeutically effective amount of eplerenone, wherein at least a fraction of the eplerenone present is Form L eplerenone. - 特許庁

アルドステロン分泌阻害剤、アンジオテンシン変換酵素阻害剤及び血圧降下剤は、ローヤルゼリーにバチルス・サブティリス由来のエンド型中性プロテアーゼを用いたタンパク質分解酵素処理を施すことにより得られる有効成分を含有している。例文帳に追加

The aldosterone secretion inhibitor, the angiotensin converting enzyme inhibitor and the antihypertensive agent each comprise an active ingredient obtained by treating royal jelly with a proteolytic enzyme using endo-form neutral protease derived from Bacillus subtilis. - 特許庁

本発明におけるＰｒＲＰは、ＣＲＨ分泌調節作用を有するためＣＲＨ分泌調節剤として、低アルドステロン症、低コルチゾール血症、続発性および慢性副腎皮質機能低下症、アジソン病（倦怠、悪心、色素沈着、性機能低下、脱毛、低血圧）、副腎機能不全、鎮痛薬、肥満などのＣＲＨ分泌に関係する各種疾患の改善、予防および治療薬として有用である。例文帳に追加

The PrRP has a CRH secretion regulating action and is useful as a CRH secretion regulator for the amelioration, prevention and treatment of various diseases relating to the CRH secretion such as hypoaldosteronism, hypocortisolemia, secondary and chronic adrenal cortical insufficiency, Addison's disease (lassitude, nausea, pigmentation, hypogonadism, alopecia and hypotension), adrenal insufficiency, analgesic and obesity. - 特許庁

心臓障害(たとえば狭心症、不整脈、心筋梗塞など)、高血圧症などの循環器系疾患、アルドステロン血症、脳循環疾患、老人性痴呆、眼疾患(たとえば緑内障など)などに対する治療剤または予防剤として、またレニン−アンジオテンシン系試験用の診断薬として有用な非ペプチド性の化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a non-peptidic compound useful as a therapeutic or prophylactic agent for diseases including respiratory diseases such as cardiopathy (e.g. stenocardia, arrhythmia, myocardial infarction) and hypertension, aldosteronemia, cerebrocirculatory diseases, senile dementia and oculopathy (e.g. glaucoma), or as a diagnostic for renin-angiotensin series examinations. - 特許庁