「"いっかつばらい"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ボーナス一括払いにした。例文帳に追加

I paid for it with money from my bonus. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一括払いでテレビを買った。例文帳に追加

I paid in a lump sum when I bought a television set.  - Tanaka Corpus

あなたは分割払いか一括払いか選ぶことができます。例文帳に追加

You can choose between installed payments or a lump-sum payment.  - Weblio Email例文集

私は分割払いより一括払いの方がいい。例文帳に追加

I prefer payment in full to payment in part. - Tatoeba例文

翌月一括払いという支払い方式例文帳に追加

a payment method in which one pays the total one month after the purchase  - EDR日英対訳辞書

私は分割払いより一括払いの方がいい。例文帳に追加

I prefer payment in full to payment in part.  - Tanaka Corpus

一括払い、分割払い、リボ払いがご利用可能です。メールで書く場合 例文帳に追加

You can pay either in a single installment, on a budget plan, or in monthly installments of equal amount.  - Weblio Email例文集

彼は一括払いの金額に目がくらんで彼の特許権を手放した.例文帳に追加

He bartered away his patent right for a lump‐sum payment.  - 研究社 新英和中辞典

第58条に基づく補償支払命令は，一括払い若しくは分割払い，又はその両方の命令とすることができる。例文帳に追加

Any order for the payment of compensation under section 58 may be an order for the payment of a lump sum or for periodical payment, or both.  - 特許庁

銀行口座からの引落金額がセットされた後においても、クレジットカードによるショッピングやキャッシングの一括払いをリボルビング払い等に変更することが可能なクレジットカード支払方法の変更方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method for changing credit card payment method, etc. capable of changing package payment for shopping or cashing using a credit card to revolving payment or the like even after setting the amount of deduction from a bank account. - 特許庁