「"くじょう"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

そうすりゃ苦情が出ない例文帳に追加

That's fair.  - 斎藤和英大辞典

定紋を染め抜く例文帳に追加

to print a family crest on cloth  - 斎藤和英大辞典

定業に就く例文帳に追加

to settle down to a regular occupation―find a regular employment  - 斎藤和英大辞典

極上飛びきりの品例文帳に追加

an extra-fine article - 斎藤和英大辞典

極上飛びきりの品例文帳に追加

an article of superfine quality - 斎藤和英大辞典

定業に就く例文帳に追加

to settle down to a regular occupation  - 斎藤和英大辞典

罪を白状する例文帳に追加

to confess one's guilt―confess oneself to be guilty―confess that one is guilty  - 斎藤和英大辞典

包まずに白状せい例文帳に追加

Confess everything!  - 斎藤和英大辞典

包まずに白状せい例文帳に追加

Make a clean breast of it!  - 斎藤和英大辞典

馬を牧場に放す例文帳に追加

to put a horse to pasture―turn out a horse to grass  - 斎藤和英大辞典

約定を結ぶ例文帳に追加

to enter into an agreement （with any one）  - 斎藤和英大辞典

（食卓上の）薬味立て例文帳に追加

a cruet-stand  - 斎藤和英大辞典

曲馬の曲乗師例文帳に追加

a circus-rider  - 斎藤和英大辞典

自転車の曲乗師例文帳に追加

a trick-cyclist  - 斎藤和英大辞典

馬を牧場に放す例文帳に追加

to put a horse to grass―turn out a horse to graze  - 斎藤和英大辞典

真っすぐに白状する例文帳に追加

to confess the straightforward truth  - 斎藤和英大辞典

苦情を持ち込む例文帳に追加

to lodge a complaint with one  - 斎藤和英大辞典

無理に白状させる例文帳に追加

to force a confession out of one  - 斎藤和英大辞典

卓上から落ちる例文帳に追加

to fall off the table  - 斎藤和英大辞典

屋上屋を架す例文帳に追加

to gild refined gold―pain the lily―refine a violet  - 斎藤和英大辞典

品は極上製です例文帳に追加

The goods are of the best make.  - 斎藤和英大辞典

強いて白状させた例文帳に追加

I made him confess by force  - 斎藤和英大辞典

強いて白状させた例文帳に追加

I forced him to confess  - 斎藤和英大辞典

強いて白状させた例文帳に追加

I forced him into confession.  - 斎藤和英大辞典

彼女はいつも薄情だ。例文帳に追加

She is always cold-hearted. - Tatoeba例文

彼は罪を白状した。例文帳に追加

He confessed his guilt. - Tatoeba例文

彼は危篤状態だった。例文帳に追加

He was in critical condition. - Tatoeba例文

全部白状しちゃえ。例文帳に追加

Shoot your wad. - Tatoeba例文

洗濯場はどこですか？例文帳に追加

Where is the laundry? - Tatoeba例文

トムは直情的だ。例文帳に追加

Tom is impulsive. - Tatoeba例文

生物学上関連がある例文帳に追加

biologically related  - 日本語WordNet

神学上の方法で例文帳に追加

in a theological manner  - 日本語WordNet

逆上して暴れる例文帳に追加

run amok  - 日本語WordNet

樹木状のスポンジ例文帳に追加

dendriform sponges  - 日本語WordNet

金で動く上院議員例文帳に追加

a purchasable senator  - 日本語WordNet

激しく苦情を言う例文帳に追加

complain bitterly  - 日本語WordNet

一般的な苦情例文帳に追加

a common (or familiar) complaint  - 日本語WordNet

苦情を申し立てる例文帳に追加

file a complaint  - 日本語WordNet

契約の弾力条項例文帳に追加

an elastic clause in a contract  - 日本語WordNet

生理学上のプロセス例文帳に追加

physiological processes  - 日本語WordNet

角状の形をした例文帳に追加

shaped in the form of a horn  - 日本語WordNet

蛾の薄膜状の羽例文帳に追加

filmy wings of a moth  - 日本語WordNet

楓の木の翼状の種例文帳に追加

alate seeds of a maple tree  - 日本語WordNet

分類学上の関係例文帳に追加

taxonomic relations  - 日本語WordNet

分類学上の名称例文帳に追加

a taxonomic designation  - 日本語WordNet