例文 (999件) |
"げんたい"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1481件
EL光源体例文帳に追加
EL LIGHT SOURCE - 特許庁
電源待機装置例文帳に追加
POWER SUPPLY STANDBY DEVICE - 特許庁
病原体への感染性例文帳に追加
susceptibility to a pathogen - 日本語WordNet
性欲が減退しました。例文帳に追加
Sexual desire decreases. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
照明器具、光源体例文帳に追加
LUMINAIRE, LIGHT SOURCE BODY - 特許庁
電源タイマ装置例文帳に追加
POWER SOURCE TIMER DEVICE - 特許庁
風雑音低減体例文帳に追加
WIND NOISE REDUCTION COMPONENT - 特許庁
歪み軽減体および歪み軽減体を適用する工具例文帳に追加
STRAIN RELIEF AND TOOL FOR APPLICATION OF STRAIN RELIEF - 特許庁
「たまごをかえすだけでもいいかげん、たいへんだってのに」例文帳に追加
`As if it wasn't trouble enough hatching the eggs,' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
還元対価算出装置、還元対価算出システム、および還元対価算出方法例文帳に追加
APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING RETURN CONSIDERATION - 特許庁
英語に対する趣味が減退した例文帳に追加
Interest in English has fallen off. - 斎藤和英大辞典
減退したドル買いの勢力例文帳に追加
the dollar's shrunken buying power - 日本語WordNet
乳酸菌と重要な病原体例文帳に追加
lactic acid bacteria and important pathogens - 日本語WordNet
末端動原体型染色体例文帳に追加
an acrocentric chromosome - 日本語WordNet
ビールスという病原体例文帳に追加
a pathogenic organism, called virus - EDR日英対訳辞書
エイズウイルスという病原体例文帳に追加
a pathogenic virus called the AIDS virus - EDR日英対訳辞書
単純疱疹ウイルスという病原体例文帳に追加
a pathogen called simple herpes virus - EDR日英対訳辞書
アデノウイルスという病原体例文帳に追加
a pathogenic organism called {adenovirus} - EDR日英対訳辞書
ポリオウイルスという病原体例文帳に追加
a virus called {poliovirus} - EDR日英対訳辞書
性欲がかなり減退しました。例文帳に追加
My sex drive has decreased a lot. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
イ 監視伝染病の病原体例文帳に追加
(a) Pathogens of monitored infectious diseases. - 日本法令外国語訳データベースシステム
病原体の輸入に関する届出例文帳に追加
Notification Concerning the Import of Pathogens - 日本法令外国語訳データベースシステム
以後急速に勢力が減退。例文帳に追加
After that, he rapidly lost his influence. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
病原体の一次感染の検出例文帳に追加
DETECTION OF PRIMARY INFECTION WITH PATHOGEN - 特許庁
日和見病原体に対する抗菌剤例文帳に追加
長周期波低減対策構造物例文帳に追加
長周期波低減対策構造物例文帳に追加
LONG-PERIOD WAVE REDUCING STRUCTURE - 特許庁
地球温暖化軽減耐熱シート例文帳に追加
免震建造物用復元体例文帳に追加
RESTORING BODY FOR BASE ISOLATION BUILDING - 特許庁
ヒト病原体に対する抗菌剤例文帳に追加
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |