「"させて"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ひとりにさせて！例文帳に追加

Leave me alone! - Tatoeba例文

ひとりにさせて！例文帳に追加

Leave me alone. - Tatoeba例文

説明させて。例文帳に追加

Let me try to explain. - Tatoeba例文

お願い、寝させて。例文帳に追加

Please let me sleep. - Tatoeba例文

手伝わさせて。例文帳に追加

Allow me to help you. - Tatoeba例文

手伝わさせて。例文帳に追加

Let me help you. - Tatoeba例文

はっきりさせて下さい。例文帳に追加

Let me clarify it.  - Weblio Email例文集

質問をさせて下さい。例文帳に追加

Let me ask you a question.  - Weblio Email例文集

他の場所も確認させて。例文帳に追加

Let me check another place. - Weblio Email例文集

質問させてください。例文帳に追加

Let me ask you a question.  - Weblio Email例文集

私に話させてください。例文帳に追加

Please let me talk. - Weblio Email例文集

シェアさせてください例文帳に追加

Let me share  - Weblio Email例文集

確認させて下さい例文帳に追加

Please let me check. - Weblio Email例文集

確認させて下さい。例文帳に追加

Please let me check. - Weblio Email例文集

検討させてください例文帳に追加

Please let me look into it - Weblio Email例文集

混乱させてすいません例文帳に追加

Sorry for having confused you. - Weblio Email例文集

再確認させてください例文帳に追加

Please let me reconfirm it. - Weblio Email例文集

相談させてください例文帳に追加

I need your advice.  - Weblio Email例文集

ヒッチハイクさせてもらう.例文帳に追加

hitch a ride [lift]  - 研究社 新英和中辞典

を服従させている.例文帳に追加

hold…in obedience …  - 研究社 新英和中辞典

怒りで顔を紅潮させて.例文帳に追加

puce with rage  - 研究社 新英和中辞典

ご同行させて下さい.例文帳に追加

Let me go with you.  - 研究社 新和英中辞典

どうかさせておこう例文帳に追加

I will have it seen to.  - 斎藤和英大辞典

あの騒ぎを止めさせてくれ例文帳に追加

Stop that noise!  - 斎藤和英大辞典

弁償させてくれよ。例文帳に追加

I'd like to replace it. - Tatoeba例文

弁償させてくれよ。例文帳に追加

Allow me to replace it. - Tatoeba例文

自己紹介させて下さい。例文帳に追加

Let me introduce myself. - Tatoeba例文

紹介させてください。例文帳に追加

Let me introduce myself. - Tatoeba例文

考えさせて下さい。例文帳に追加

I want to think about it. - Tatoeba例文

ご遠慮させてください。例文帳に追加

I'd rather not. - Tatoeba例文

私も参加させてください。例文帳に追加

Let me in. - Tatoeba例文

説明させてください。例文帳に追加

Let me explain. - Tatoeba例文

質問をさせてください。例文帳に追加

Let me ask you a question. - Tatoeba例文

ちょっと考えさせて。例文帳に追加

Let me think. - Tatoeba例文

ちょっとハグさせて。例文帳に追加

I just want to hug you. - Tatoeba例文

あと10分寝させて。例文帳に追加

Let me sleep for ten more minutes. - Tatoeba例文

あと10分寝させて。例文帳に追加

Let me sleep for another ten minutes. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry I let you down. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry I disappointed you. - Tatoeba例文

トムをリラックスさせて。例文帳に追加

Let Tom relax. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry that I disappointed you. - Tatoeba例文

ちょっと休憩させて。例文帳に追加

Let me rest a bit. - Tatoeba例文

そうさせてもらいます。例文帳に追加

I'll take you up on that. - Tatoeba例文

少し考えさせて。例文帳に追加

Let me think it over a bit. - Tatoeba例文

少し考えさせて。例文帳に追加

Give me a little time to think it over. - Tatoeba例文