小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

hitchとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 引っかける、(くいなどに)つなぐ、(…を)ぐいと動かす、(ヒッチハイクで)させてもらう、ヒッチハイクで行く

音節hitch 発音記号・読み方
/hítʃ(米国英語)/

hitchの
品詞ごとの意味や使い方

hitchの
変形一覧

動詞:hitching(現在分詞) hitched(過去形) hitched(過去分詞) hitches(三人称単数現在)
名詞:hitches(複数形)

hitchの
イディオムやフレーズ

hitchの学習レベル

レベル9英検1級以上の単語学校レベル大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア950点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「hitch」の意味

hitch

音節hitch 発音記号・読み方/hítʃ/発音を聞く
動詞 他動詞

1

・かぎ・ロープなどを〉引っかける; 〈牛馬を〉(くいなどに)つなぐ()〉.


He hitched his horse to a tree. 彼はにつないだ.
He hitched his chair nearer the fire [to the table]. 彼はいすをのそばへ[テーブルのほうへ]引き寄せた.

3

口語


b

[hitch one's way で] ヒッチハイク行く()〉.


自動詞

4

口語》 =hitchhike.



自動詞としての「hitch」のイディオムやフレーズ
gèt [be] hítchedhítch úp
名詞可算名詞

4

【航海, 海語】 引っ掛け結び.


【語源】

「hitch」を含む例文一覧

該当件数 : 284



例文

without a hitch例文帳に追加

滞りなく - Eゲイト英和辞典

hitch a ride [lift]発音を聞く 例文帳に追加

ヒッチハイクさせてもらう. - 研究社 新英和中辞典

There's a hitch somewhere.発音を聞く 例文帳に追加

どこかに故障がある. - 研究社 新英和中辞典

hitch up one's trousers発音を聞く 例文帳に追加

ズボンをぐいと引き上げる. - 研究社 新英和中辞典

Business is proceeding without a hitch.発音を聞く 例文帳に追加

作業は問題なく進んだ。 - Weblio Email例文集

He gave his trousers a hitch.発音を聞く 例文帳に追加

彼はズボンを(きちんと)引き上げた. - 研究社 新英和中辞典

例文

The work went on without a hitch.発音を聞く 例文帳に追加

仕事がばたばたと片づいた. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「hitch」の意味

hitch

音節hitch発音記号・読み方hɪ́ʧ変化~・es{~ɪz}; ed{~t}; ~・ing
動詞

自動詞
他動詞
1(かぎ)などで)を〈…につなぐ引っ掛ける;(動物)を〈荷車などに〉つなぐ〈to/up〉

2ぐいと動かす引く

成句get [be] hitched
(())結婚するしている

成句hitch a ride [lift]
を〉ヒッチハイクする〈with〉

成句hitch up
ぐいと引き上げる

名詞

学術用語英和対訳集での「hitch」の意味

hitch


JST科学技術用語日英対訳辞書での「hitch」の意味

hitch

日本語WordNet(英和)での「hitch」の意味

日英固有名詞辞典での「hitch」の意味

Hitch

人名

苗字 ヒッチ

斎藤和英大辞典での「hitch」の意味

Weblio専門用語対訳辞書での「hitch」の意味

hitch

玉掛け

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「hitch」の意味

hitch


hitch


hitch


Hitch


Hitch (film)

最後のはじめ
最後のはじめ』(さいごのこいのはじめかた、Hitch)は、2005アメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「hitch」の意味

Hitch

固有名詞

Hitch

  1. A surname​.

固有名詞

Hitch

  1. (informal) Alfred Hitchcock

Weblio例文辞書での「hitch」に類似した例文

hitch

例文

whip

例文

kick

例文

shake

例文

trap

例文

snipe

例文

cusk

例文

entrap

例文

snuff

9

例文

brawn

例文

blight

例文

grog

例文

hakes

例文

crack

15

ホークビット

例文

hawkbit

例文

kraits

例文

strew

18

テグー

例文

tejus

例文

tench

例文

to rub

例文

to suck something

例文

obstruct

例文

to blockade

例文

smell bad

例文

to loosen or unfasten something

例文

soles

29

ぐぐれ

例文

a fly ball

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「hitch」を含む例文一覧

該当件数 : 284



例文

The match has been made smoothly [without a hitch].発音を聞く 例文帳に追加

縁談がとんとんとまとまった. - 研究社 新和英中辞典

There was a hitch in our plan.発音を聞く 例文帳に追加

計画に手違いがあった. - 研究社 新和英中辞典

to hitch a cow or horse to a cart発音を聞く 例文帳に追加

牛馬を車に付ける - EDR日英対訳辞書

Did the presentation go off without a hitch?発音を聞く 例文帳に追加

プレゼンテーションは無事に終わりましたか。 - Weblio Email例文集

My dream is to hitch-hike around all of Japan once.発音を聞く 例文帳に追加

私の夢はヒッチハイクで日本一周をすることだ。 - Weblio Email例文集

It went off without a hitch.発音を聞く 例文帳に追加

それは滞りなく[すらすらと, 首尾よく]運んだ. - 研究社 新英和中辞典

The space shuttle lifted off without a hitch.発音を聞く 例文帳に追加

そのスペースシャトルは順調に発進した. - 研究社 新英和中辞典

例文

Engagement and marriage went ahead like clockwork [without a hitch].発音を聞く 例文帳に追加

縁談がとんとん拍子に運んだ. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「hitch」の派生語
「hitch」の意味に関連した用語

hitchのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのHitch (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS