からまるの英語

今日から丸１日お願いします。例文帳に追加

For a full day from today please. - Tatoeba例文

今日から丸１日お願いします。例文帳に追加

For a full day from today please.発音を聞く  - Tanaka Corpus

もつれからまる事件の解決を目の当たりにしたいからね」例文帳に追加

for I should like to see the solution of so tangled a business."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

北部の温暖な地域の低くからまるつた性の黄色い花をつける多年草の植物属：ふきたんぽぽ例文帳に追加

genus of low creeping yellow-flowered perennial herbs of north temperate regions: coltsfoots発音を聞く  - 日本語WordNet

このことから、まるで日本中を廻っていたかのような印象を持たれ「足長坊主」と異称された。例文帳に追加

This gave him the impression that he went everywhere in Japan, and he was called the `the man with long legs.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後宇多の死去が同年6月であるから、まるで父の死を待っていたかのようなタイミングである。例文帳に追加

The death of Gouda was in June 1324, so the timing was as if he had waited for his father's death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記憶のなかから、まるで神の命令のごとく、あの父親の言葉が鳴り響いていた。例文帳に追加

In his memory, as if they were a divine mandate, rang the words of his father at their parting:発音を聞く  - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

彼は子供たちから丸見えの所でそれをした.例文帳に追加

He did it in full view of the children.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典