1016万例文収録！

「"させて"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

小窓モード

プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "させて"に関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件) 

"させて"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49955件



＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
例文

ちょっと考えさせて。例文帳に追加

Let me think a minute. - Tatoeba例文

もうちょっと寝させて。例文帳に追加

Let me sleep a little longer. - Tatoeba例文

もう少し寝させてよ。例文帳に追加

Let me sleep a little longer. - Tatoeba例文

言い換えさせてください。例文帳に追加

Let me rephrase it. - Tatoeba例文

例文

お手伝いさせてください。例文帳に追加

Allow me to help you. - Tatoeba例文


例文

お手伝いさせてください。例文帳に追加

Please let us help you. - Tatoeba例文

陥入させている腸例文帳に追加

the intussuscepted gut  - 日本語WordNet

怯えさせて追い払う例文帳に追加

drive out by frightening  - 日本語WordNet

対照させて、強調する例文帳に追加

enhance by contrast  - 日本語WordNet

例文

感激させて泣かせる例文帳に追加

to move a person to tears  - EDR日英対訳辞書

例文

浮遊させておく機雷例文帳に追加

an encased explosive floating in water  - EDR日英対訳辞書

回転させて移動できる例文帳に追加

the ability of being rolled  - EDR日英対訳辞書

分裂させて征服せよ例文帳に追加

Divide and conquer. - 英語ことわざ教訓辞典

頭を固定させて下さい。例文帳に追加

Keep your head steady. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

弁償させてくれよ。例文帳に追加

I'd like to replace it.  - Tanaka Corpus

紹介させてください。例文帳に追加

Let me introduce myself.  - Tanaka Corpus

考えさせて下さい。例文帳に追加

I want to think about it.  - Tanaka Corpus

ご遠慮させてください。例文帳に追加

I'd rather not.  - Tanaka Corpus

勉強させてください。例文帳に追加

Let me examine the effects.  - 金融庁

食べさせてあげるのは例文帳に追加

I fed him with  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「やめさせてやるわ」例文帳に追加

`I'll put a stop to this,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

好きにさせておくんだ」例文帳に追加

--let 'em come,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

少し考えさせて下さい。例文帳に追加

Give us a little time to consider it. - Weblio Email例文集

すぐに返事をさせていただきます。例文帳に追加

I will reply soon.  - Weblio Email例文集

不便な思いをさせて申し訳ない。例文帳に追加

Forgive me for inconveniencing you.  - Weblio Email例文集

また確認させてください。例文帳に追加

I would like to clarify again.  - Weblio Email例文集

ひとつ確認させてください。例文帳に追加

Please confirm one point.  - Weblio Email例文集

私が経験させてあげる。例文帳に追加

I will put you through.  - Weblio Email例文集

そのコンベヤーを回転させてください。例文帳に追加

Please rotate the conveyor.  - Weblio Email例文集

私に（…を）紹介させてください例文帳に追加

Allow me to introduce...  - Weblio Email例文集

彼女に挑戦させてあげます。例文帳に追加

I'll let her try it.  - Weblio Email例文集

自己紹介させてください。例文帳に追加

Please let me introduce myself. - Weblio Email例文集

それをあなたに渡させて。例文帳に追加

Let me give it to you. - Weblio Email例文集

彼女を感動させてみせるよ。例文帳に追加

We'll impress her. - Weblio Email例文集

あなたをがっかりさせてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry to disappoint you. - Weblio Email例文集

この判断は保留させてください。例文帳に追加

Please put this decision on hold.  - Weblio Email例文集

もう一点質問させてください。例文帳に追加

Please let me ask a question about one more thing.  - Weblio Email例文集

暫定回答とさせていただきます。例文帳に追加

Allow me to give a provisional answer.  - Weblio Email例文集

年齢確認させて下さい。例文帳に追加

Please allow me to verify your age.  - Weblio Email例文集

もう一つ質問させて下さい。例文帳に追加

Please let me ask one more question.  - Weblio Email例文集

今度埋め合わせをさせてください。例文帳に追加

Please allow me to compensate for it.  - Weblio Email例文集

お手伝いさせていただきます。例文帳に追加

Allow me to help.  - Weblio Email例文集

これを味見させてもらえませんか？例文帳に追加

Can I have you taste this?  - Weblio Email例文集

もう一度確認させて下さい。例文帳に追加

Please let me check it again.  - Weblio Email例文集

彼は、私にやる気を起こさせてくれた。例文帳に追加

He motivated me.  - Weblio Email例文集

私はあなたに無理をさせてしまった。例文帳に追加

I pushed you too hard.  - Weblio Email例文集

私はそれを審査させていだだきます。例文帳に追加

I will examine it.  - Weblio Email例文集

あなたを混乱させてすいません。例文帳に追加

I am sorry for confusing you.  - Weblio Email例文集

私はあなたを混乱させてすみません。例文帳に追加

Sorry for confusing you.  - Weblio Email例文集

例文

私の私見を述べさせてもらう。例文帳に追加

Allow me to state my opinion.  - Weblio Email例文集

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
例文 (999件) 
索引トップ用語の索引

  
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
金融庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題：”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題：『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題：『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS