「"その趣旨で"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は、その趣旨で何かを言った例文帳に追加

she said something to that effect  - 日本語WordNet

というのが、その趣旨であった。例文帳に追加

Above were his intention.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) その趣旨での明示の請求書が，本法の施行規則に定める条件に基づいて作成されること例文帳に追加

a) an express request to that effect is drawn up under the conditions laid down by the Implementing Regulations to this Law; - 特許庁

(4) 局長による補正は効力を有するものとし，またその趣旨で，常に効力を有してきたものとみなされる。例文帳に追加

(4) An amendment by the Commissioner has effect, and is to be taken always to have had effect, accordingly.  - 特許庁

意匠が第1条から第5条までの要件を満たしているか否か，及びそれが第6条から第9条までに基づいて又は先の権利の所有者による第10条に基づくその趣旨での所見の結果として意匠権から除外されていないか否か，並びに例文帳に追加

whether the design meets the requirements of Articles 1 to 5 and whether it is not excluded from design right under Articles 6 to 9, or, as a consequence of an observation of the holder of an earlier right to this effect under Article 10; and  - 特許庁