例文 (999件) |
その服はあなたによく似合います。例文帳に追加
Those clothes suit you well. - Tatoeba例文
その服はあなたによく似合います。例文帳に追加
You look good in those clothes. - Tatoeba例文
そのドレスはあなたによく似合います。例文帳に追加
The dress suits you very well. - Tatoeba例文
そのドレスはあなたによく似合います。例文帳に追加
The dress becomes you very well. - Tatoeba例文
そのドレスはあなたによく似合います。例文帳に追加
The dress fits you very well. - Tatoeba例文
そのドレスはあなたによく似合います。例文帳に追加
That dress looks good on you. - Tatoeba例文
トムはあなたによく似てるわ。例文帳に追加
Tom is very similar to you. - Tatoeba例文
そのドレスはあなたによく似合います。例文帳に追加
The dress becomes you very well. - Tanaka Corpus
詩や歌によむ例文帳に追加
to celebrate something in an ode - EDR日英対訳辞書
それは見方による.例文帳に追加
That is a matter of opinion. - 研究社 新和英中辞典
それは見方による.例文帳に追加
It depends on how you look at it. - 研究社 新和英中辞典
上のご沙汰によって例文帳に追加
by order of the government - 斎藤和英大辞典
置き方による分類例文帳に追加
Classified according to the style of placing the drum - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
下に四省を持つ。例文帳に追加
They had four ministries under their command. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私はあなたによく似た人を知っていますよ。例文帳に追加
I know someone who looks really similar to you. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |