例文 (8件) |
"だいいちりんさんかるしうむ"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
三百六十三 リン酸二水素カルシウム(別名第一リン酸カルシウム)例文帳に追加
363. Calcium Dihydrogen Phosphate (Monocalcium Phosphate) - 日本法令外国語訳データベースシステム
セメント及び第一リン酸カルシウムを含む土壌固化材。例文帳に追加
This soil-solidifying material contains cement and primary calcium phosphate. - 特許庁
第一リン酸カルシウム/セメントの質量比は、好ましくは0.5〜2.3である。例文帳に追加
The mass ratio of (the primary calcium phosphate)/(the cement) is preferably 0.5 to 2.3. - 特許庁
塩酸水溶液に第一リン酸カルシウムと(イオン性)界面活性剤とを含む糞尿アンモニアの揮散抑制資材であり、塩酸水溶液に(イオン性)界面活性剤を添加し、当該塩酸水溶液に第一リン酸カルシウムを完全溶解する。例文帳に追加
In volatilization suppression materials of feces and urine ammonia comprising monobasic calcium phosphate and an (ionic)surfactant in aqueous hydrochloric acid, the surfactant (ionic) is added to the aqueous hydrochloric acid and the monobasic calcium phosphate is perfectly dissolved in the aqueous hydrochloric acid. - 特許庁
土壌固化材の成分である第一リン酸カルシウムとしては、10〜20質量%(P_2O_5換算値)の水溶性リン酸を含む過リン酸石灰、60〜70質量%(P_2O_5換算値)の水溶性リン酸を含む第一リン酸カルシウム高純度物等を用いることができる。例文帳に追加
As the primary calcium phosphate which is the component of the solid-solidifying material, calcium superphosphate containing 10 to 20 mass% (based on P_2O_5) water soluble phosphoric acid, a highly pure primary calcium phosphate material containing 60 to 70 mass% (based on P_2O_5) water soluble phosphoric acid etc., can be used. - 特許庁
尿素と第一燐酸カルシウム及び/又は第一燐酸アンモニウムを含む極少量の水溶液を40〜95℃に加温、溶解して活性炭1g当たり尿素を150〜650mgと第一燐酸カルシウム及び/又は第一燐酸アンモニウム10〜300mg添着することで前記課題を解決した。例文帳に追加
A small amount of an aqueous solution containing urea and monocalcium phosphate and/or monoammonium phosphate is heated and dissolved at 40-95°C, and adsorbed on activated carbon at an amount of 150-650 mg of urea and 10-300 mg of monocalcium phosphate and/or monoammonium phosphate per 1 g of the activated carbon. - 特許庁
第一リン酸カルシウム無水物粉体及び/又は第一リン酸カルシウム水和物粉体、更にはβ型第三リン酸カルシウム粉体を含むリン酸カルシウムセメント粉体と、グルコン酸、その塩、アスコルビン酸、その塩、エチレンジアミン四酢酸、その塩、アラニン及びその塩等から選ばれる少なくとも1種の反応遅延剤とを含有する水硬性リン酸カルシウムセメント組成物を得る。例文帳に追加
This hydraulic calcium phosphate cement composition comprises calcium phosphate cement powder containing anhydrous calcium primary phosphate powder and/or calcium primary phosphate hydrate powder and β type calcium tertiary phosphate powder and at least one kind of reaction retarder selected from gluconic acid, its salt, ascorbic acid, its salt, ethylenediaminetetraacetic acid, its salt, alanine and its salt, etc. - 特許庁
第1リン酸カルシウムを有効成分として含有する家畜の尿路感染症予防・治療用組成物であり、さらに、塩化物、メチオニン、硫酸塩等を含有することができ、尿pHを6.8以下の範囲に維持する有効量を、家畜に投与することにより、家畜の尿路感染症の予防・治療が可能となる。例文帳に追加
The prevention and treatment of domestic animal urinary tract infection are carried out successfully by administrating the composition to the domestic animals in an effective amount to keep pH of urine in the range of at most 6.8. - 特許庁
例文 (8件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |