例文 (9件) |
"では には"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
同じ文字列の解析を行うその後の呼び出しでは、str には NULL を指定する。例文帳に追加
In each subsequent call that should parse the same string, str should be NULL. - JM
引数 filename は必須です。 デフォルトで mode は'rb' に、compresslevel は 9 に設定されています。例文帳に追加
The filename argument is required; mode defaults to 'rb' andcompresslevel defaults to 9. - Python
出雲大社、宇佐神宮では二拍手ではなく四拍手で行う。例文帳に追加
At the Izumo-taisha Shrine and the Usa Hachiman Shrine, visitors are required to clap hands four times instead of twice. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生蕎麦は現在では、二八蕎麦、十割蕎麦、五割蕎麦他の「蕎麦屋の蕎麦全般」を指す。例文帳に追加
Nowadays, kisoba means 'soba served at soba restaurants in general' such as nihachi soba, juwari soba, and gowari soba. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
デフォルトでは、PEAR には 4 つのタスクがあります。 しかし、PEAR/Tasks ディレクトリに既存のタスクと同様の規約に従ったファイルを追加することで、簡単にタスクを追加することが可能です。例文帳に追加
By default, PEAR comes with 4 tasks, but customized tasks can be added simply by adding a file into the PEAR/Tasks directory that follows the conventions of existing tasks. - PEAR
光ピックアップ装置では、2波長光源からは、650nmのレーザ光および780nmのレーザ光が光軸に直交する方向にずれた位置にある発光点から出射される。例文帳に追加
In the optical pickup device, a laser beam of 650 nm and a laser beam of 780 nm are emitted from light emitting points existing in a position deviated in the direction orthogonal to the optical axis by two-wavelength light sources. - 特許庁
例文 (9件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |