「"三等"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

三等船客例文帳に追加

a steerage-passenger  - 斎藤和英大辞典

三等船室例文帳に追加

the steerage  - 斎藤和英大辞典

三等官。例文帳に追加

The third ranked officials  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勲三等例文帳に追加

the Third Order of Merit  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三等で旅行する.例文帳に追加

travel third  - 研究社 新英和中辞典

三等軍医正例文帳に追加

a surgeon-major  - 斎藤和英大辞典

三等客例文帳に追加

a third-class passenger―（船なら）―a steerage passenger  - 斎藤和英大辞典

三等学衆例文帳に追加

Santo Gakushu (students of the third rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三等陸軍将。例文帳に追加

Army General, third class.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

【米空軍】 三等曹長.例文帳に追加

a technical sergeant  - 研究社 新英和中辞典

三等で旅行する.例文帳に追加

travel third‐class  - 研究社 新英和中辞典

僕は三等に乗る例文帳に追加

I travel third class.  - 斎藤和英大辞典

彼は三等賞を得た。例文帳に追加

He won the third prize. - Tatoeba例文

彼は三等賞を得た。例文帳に追加

He won the third prize.  - Tanaka Corpus

十二　三等陸佐、三等海佐又は三等空佐以上の自衛隊員例文帳に追加

(xii) Self-defense forces personnel who are Major of Ground Self-Defense Force (GSDF), Lieutenant Commander of Maritime Self-Defense Force (MSDF), Major of Air Self-Defense Force (ASDF) or higher  - 日本法令外国語訳データベースシステム

【航海, 海語】 一[二, 三]等航海士.例文帳に追加

a first [second, third] officer  - 研究社 新英和中辞典

一等（二等,三等）乗客例文帳に追加

a first-class passenger―a second-class passenger―a third-class passenger―（船なら）―a saloon passenger―a second-class passenger―a steerage-passenger  - 斎藤和英大辞典

勲三等に叙せられた例文帳に追加

The Third Order of Merit was conferred on him.  - 斎藤和英大辞典

一等（二等、三等）水兵例文帳に追加

a first-class seaman―a second-class seaman―an ordinary seaman  - 斎藤和英大辞典

昔の鉄道の三等切符例文帳に追加

a red third-class train ticket formerly used in Japan  - EDR日英対訳辞書

三等親という親族関係例文帳に追加

in Japan, kinship relations of the third degree  - EDR日英対訳辞書

孫末寺（三等各院）例文帳に追加

The Magomatsu-ji Temple (Santokaku-in, literally, 'the third rank temple')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-勲三等瑞宝章。例文帳に追加

He received the Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Neck Ribbon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1974年、勲三等瑞宝章。例文帳に追加

In 1974, the Third Order of Merit with the Order of the Sacred Treasure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1976年、勲三等宝冠章例文帳に追加

1976 - Received Order of the Precious Crown, Butterfly  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従四位勲三等。例文帳に追加

He was awarded the court rank of Jushii (Junior Fourth Rank) and the Third Class of the Order of Merit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-勲三等瑞宝章受章例文帳に追加

He received the 3rd class of the Order of the Sacred Treasure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金井之恭：従四位勲三等例文帳に追加

Yukiyasu KANAI: He was Jushii (Junior Fourth Rank) Kunsanto (Third Class of Order).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸軍一等主計正、二等主計正、三等主計正例文帳に追加

an intendant-colonel―an intendant-lieutenant-colonel―an intendant-major  - 斎藤和英大辞典

陸軍一等主計、二等主計、三等主計例文帳に追加

an intendant-captain―an intendant-lieutenant―an intendant-sublieutenant  - 斎藤和英大辞典

一等運転士、二等運転士、三等運転士例文帳に追加

the chief ［the second, the third］ mate or officer  - 斎藤和英大辞典

昔の鉄道の三等乗客例文帳に追加

in Japan, when the trains had different classes of passengers, a third-class train passenger  - EDR日英対訳辞書

三等車という等級の客車例文帳に追加

of a railway system, a passenger car whose class is the third  - EDR日英対訳辞書

閏4月24日、軍人として三等陸軍将に補す。例文帳に追加

April 24, leap month: Assigned to the Third General of Army as a soldier.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月15日、依願により三等陸軍将を免ず。例文帳に追加

March 15: Excused from service under the Third General of Army upon request.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死後、勲三等瑞宝章が授与された。例文帳に追加

After her death, she was awarded the third class Order of the Sacred Treasure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1965年、勲三等瑞宝章受章。例文帳に追加

In 1965, he received the third class of the Order of the Sacred Treasure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

77年勲三等瑞宝章受章。例文帳に追加

1977: Received the Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Neck Ribbon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

没後正五位勲三等瑞宝章受章。例文帳に追加

He became Shogoi (Senior Fifth Rank) and received the Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Neck Ribbon, after his death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正四位勲三等法学博士。例文帳に追加

He was a doctor of law, with a court rank of the 3rd class of Shoshii (Senior Fourth Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1973年：勲三等瑞宝章を受章例文帳に追加

1973: He was decorated with the 3rd Class of the Order of the Sacred Treasure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1984年勲三等瑞宝章受章。例文帳に追加

Received the 3rd class of the Order of the Sacred Treasure in 1984.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

76年勲三等瑞宝章受章。例文帳に追加

In 1976, he was granted the Third Class of the Order of the Sacred Treasure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直前に高等官三等及び従五位に叙せられた。例文帳に追加

Just before his death, he was conferrd the third senior official and jugoi (Junior Fifth Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後者は、妙技三等賞にとどまった。例文帳に追加

The latter painting only won the Third Prize of Virtuosity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス