「"全世界"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

全世界の最高記録例文帳に追加

the best record in the whole world  - 日本語WordNet

この活気がある全世界例文帳に追加

this whole lively world  - 日本語WordNet

全世界としての宇宙例文帳に追加

the whole universe  - EDR日英対訳辞書

全世界的な問題例文帳に追加

a global issue - Eゲイト英和辞典

全世界にそんなところは無い例文帳に追加

There is no such place in the whole world―on the whole habitable globe.  - 斎藤和英大辞典

英語は全世界に通ずる例文帳に追加

English is spoken all over the world.  - 斎藤和英大辞典

彼は全世界に有名だ例文帳に追加

He enjoys a world-wide fame.  - 斎藤和英大辞典

全世界にただ一つ例文帳に追加

There is only one in the whole world―in the four quarters of the world―on the whole habitable globe.  - 斎藤和英大辞典

全世界の人が衝撃を受けた。例文帳に追加

The whole Earth was shocked. - Tatoeba例文

全世界が戦争に関係した。例文帳に追加

The whole world was involved in the war. - Tatoeba例文

全世界的な輸入の問題例文帳に追加

an issue of cosmopolitan import  - 日本語WordNet

全世界に影響される例文帳に追加

sufficiently significant to affect the whole world  - 日本語WordNet

全世界が舞台だ−シェークスピア例文帳に追加

All the world's a stage--Shakespeare  - 日本語WordNet

本当に全世界を旅したい。例文帳に追加

I really wanna travel around the world. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の手のなかに全世界がある。例文帳に追加

I've got the Whole World in my Hands. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は、全世界を飛び回った。例文帳に追加

I moved around the world. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

全世界の人が衝撃を受けた。例文帳に追加

The whole earth was shocked.  - Tanaka Corpus

全世界が戦争に関係した。例文帳に追加

The whole world was involved in the war.  - Tanaka Corpus

全世界は恐怖に包まれる。例文帳に追加

The whole world is terrified.  - 浜島書店 Catch a Wave

東京タワーは全世界において有名です。例文帳に追加

Tokyo Tower is famous all over the world. - Weblio Email例文集

この携帯電話は全世界で使えます。例文帳に追加

This cellphone is used all around the world.  - Weblio Email例文集

私たちは全世界で顧客に対応することができる。例文帳に追加

We can respond to customers around the world.  - Weblio Email例文集

全世界の人々が平和を望んでいる.例文帳に追加

The whole world wants peace.  - 研究社 新英和中辞典

全世界がロケットの打ち上げを見守った.例文帳に追加

The whole world watched the launching of the rocket.  - 研究社 新和英中辞典

その事件は全世界各地で大々的に報道された.例文帳に追加

The incident made the headlines all over the world.  - 研究社 新和英中辞典

彼の名声は全世界に轟いている.例文帳に追加

His name resounds [is known] throughout the world.  - 研究社 新和英中辞典

これらの動物は全世界に分布している.例文帳に追加

These animals range all over the world [have a worldwide distribution].  - 研究社 新和英中辞典

全世界が戦局の発展を刮目した例文帳に追加

The whole world eagerly watched the development of the war situation.  - 斎藤和英大辞典

彼らは（キリストの）福音を全世界に広めた。例文帳に追加

They spread the Gospel all over the world. - Tatoeba例文

全世界の人々が平和を切望している。例文帳に追加

The whole world hungers for peace. - Tatoeba例文

全世界が１回の原爆戦で破壊されよう。例文帳に追加

The whole world could be destroyed by an atomic war. - Tatoeba例文

その時代は全世界の人々が飢えていた。例文帳に追加

At that time, the whole world was hungry. - Tatoeba例文

僕たちは全世界の切手を集める。例文帳に追加

We collect stamps from all around the world. - Tatoeba例文

彼の心は全世界を再構築する例文帳に追加

His mind re-creates the entire world  - 日本語WordNet

全世界に及ぶこと、または広がるさま例文帳に追加

spanning or extending throughout the entire world  - 日本語WordNet

ほとんど全世界的な非常に小型のコウモリ属例文帳に追加

nearly cosmopolitan genus of very small bats  - 日本語WordNet

北米を除き全世界の温帯に分布する例文帳に追加

cosmopolitan in temperate regions except North America  - 日本語WordNet

全世界に分布する草本と低木の科例文帳に追加

cosmopolitan family of herbs and shrubs  - 日本語WordNet

全世界、特に南半球に分布する草本例文帳に追加

cosmopolitan herbs especially southern hemisphere  - 日本語WordNet

この世の終りに全世界を焼きつくすという大火例文帳に追加

the {Great Fire} that is supposed to burn down the whole world at the end of this world  - EDR日英対訳辞書

全世界を一つの家のように統治すること例文帳に追加

the action of ruling the world as if it were one family  - EDR日英対訳辞書

全世界を統一する理想的な国家例文帳に追加

an ideal nation under which the whole is unified  - EDR日英対訳辞書

全世界の人々が平和を切望している例文帳に追加

The whole world hungers for peace. - Eゲイト英和辞典

彼らは（キリストの）福音を全世界に広めた。例文帳に追加

They spread the Gospel all over the world.  - Tanaka Corpus

全世界の人々が平和を切望している。例文帳に追加

The whole world hungers for peace.  - Tanaka Corpus