| 例文 (7件) |
"再開情報"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
この間に他のemergeを実行しないでください。 さもなければ再開情報が失われてしまいます。例文帳に追加
Don't run any other instances of emerge in between or you will lose the resume information. - Gentoo Linux
再開時間算出手段１０５がビット列内の再開情報により受信再開時間を算出する。例文帳に追加
A restart time calculating means 105 calculates a reception restart time by restart information in the bit string. - 特許庁
携帯端末によって、テレビ受像機から送信されてきた視聴再開情報が受信され（ステップＳ２２１）、受信された視聴再開情報に基づいて、テレビ受像機によって出力されていたコンテンツの続きが出力される（ステップＳ２２８）。例文帳に追加
The viewing restart information transmitted from the television receiver is received by the mobile terminal (step S221), and the rest of the content output to the television receiver is output on the basis of the received viewing restart information (step S228). - 特許庁
また、ジョブフロー判定手段によりジョブフローが実行中と判定された場合に、ジョブフローの再開情報を保存する保存手段（ステップＳ９０５）と、ジョブフローを中断する中断手段（ステップＳ９０３）とを備える。例文帳に追加
The system also includes a storing means (step S905) for storing restart information of a job flow when the job flow determination means determines that the job flow is being executed, and an interruption means (step S903) for interrupting the job flow. - 特許庁
テレビ受像機によって、通信することが可能な携帯端末が検知され（ステップＳ１１４）、テレビ受像機でのコンテンツの出力を終了される場合、出力されているコンテンツの視聴を再開するための視聴再開情報が、検知された携帯端末に送信される（ステップＳ１１９）。例文帳に追加
The mobile terminal for communicating with the television receiver is detected by the television receiver (step S114), and viewing restart information for restarting viewing a content being output is transmitted to the detected mobile terminal (step S119) when output of the content to the television receiver is terminated. - 特許庁
ゲームをプレイしている途中で中断した場合にも、複数のゲーム端末装置のいずれからでも、ゲームを、前回、終了させた階層ステージから続行できるように、ゲーム再開情報を記憶させたゲーム継続用キーカードを発行するようにした通信ゲームシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a communications game system which issues a game continuing key card that stores game resume information, so that, even if a game played is interrupted, the game can be resumed from the hierarchical stage interrupted the last time, from any of a plurality of game terminal devices. - 特許庁
バッファーメモリー部３の空き容量が減少し所定の容量になったときにワーニングステータスフラグ４０９を有効とし、ワーニングステータスフラグ４０９が有効であることを検知すると、入力データの取込み停止の制御を行うと共に、前記入力データの出力を再開させるための再開情報を保持するデータ制御回路１を提供する。例文帳に追加
In a data control circuit 1, a warning status flag 409 is enabled when the free space in the buffer memory 3 decreases to a predetermined level, and control is performed for halting input data loading, upon detecting that the warning status flag 409 is enabled, while restart information for restarting output of the input data is held. - 特許庁
| 例文 (7件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
