「"有名に"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

必ず有名になる。例文帳に追加

I will certainly become famous.  - Weblio Email例文集

一躍有名になる.例文帳に追加

be catapulted into fame  - 研究社 新英和中辞典

にわかに有名になる.例文帳に追加

leap into [to] fame  - 研究社 新英和中辞典

一躍有名になる.例文帳に追加

spring into [to] fame  - 研究社 新英和中辞典

彼女は有名になった。例文帳に追加

She became famous. - Tatoeba例文

彼は有名になった。例文帳に追加

He became famous. - Tatoeba例文

有名になりたかった。例文帳に追加

I wanted to be famous. - Tatoeba例文

有名になりたいの？例文帳に追加

Do you want to become famous? - Tatoeba例文

永遠に有名にする例文帳に追加

make famous forever  - 日本語WordNet

新たに有名になる例文帳に追加

newly come into prominence  - 日本語WordNet

有名になり過ぎる例文帳に追加

to become too famous  - EDR日英対訳辞書

有名になりたがる例文帳に追加

be eager for fame - Eゲイト英和辞典

一躍有名になる例文帳に追加

spring into fame - Eゲイト英和辞典

彼は有名になった。例文帳に追加

He became famous.  - Tanaka Corpus

有名になることもそうだ。例文帳に追加

so does notoriety;  - James Joyce『レースの後に』

彼はいつか有名になるでしょう。例文帳に追加

He may become famous someday.  - Weblio Email例文集

彼は少し有名になりました。例文帳に追加

He became a little famous.  - Weblio Email例文集

ジョンは日本で有名になりました。例文帳に追加

John became famous in Japan.  - Weblio Email例文集

彼は最近有名になった。例文帳に追加

He has become famous recently.  - Weblio Email例文集

彼が有名になったのは最近だ。例文帳に追加

He only became famous recently.  - Weblio Email例文集

これは彼を有名にした歌です。例文帳に追加

This is the song that made him famous.  - Weblio Email例文集

彼女はこれで一層有名になった。例文帳に追加

She became more famous with that.  - Weblio Email例文集

私は有名になりたいです。例文帳に追加

I want to be famous.  - Weblio Email例文集

彼はこの戦いで有名になった。例文帳に追加

He became famous for winning that battle. - Weblio Email例文集

彼はいつか有名になるでしょう。例文帳に追加

He will no doubt be famous one day.  - Weblio Email例文集

卑賤から身を起こして有名になる.例文帳に追加

rise from obscurity to fame  - 研究社 新英和中辞典

彼女は一夜にして有名になった.例文帳に追加

She became famous overnight.  - 研究社 新英和中辞典

その後彼は有名になった.例文帳に追加

Subsequently, he became famous.  - 研究社 新英和中辞典

〈人・町などを〉有名にする.例文帳に追加

put…on the map  - 研究社 新英和中辞典

彼は近頃有名になった例文帳に追加

He has lately come to fame.  - 斎藤和英大辞典

彼は著述で有名になった例文帳に追加

His literary works have won him fame.  - 斎藤和英大辞典

目が覚めると有名になっていた。例文帳に追加

I awoke to find myself famous. - Tatoeba例文

目が覚めてみると有名になっていた。例文帳に追加

I awoke to find myself famous. - Tatoeba例文

彼女は一躍有名になった。例文帳に追加

She suddenly became famous. - Tatoeba例文

彼は有名になりたがっている。例文帳に追加

He is eager to become famous. - Tatoeba例文

彼は母親の力で有名になった。例文帳に追加

He became famous thanks to his mother. - Tatoeba例文

彼はますます有名になった。例文帳に追加

He became more and more famous. - Tatoeba例文

その事件が彼を有名にした。例文帳に追加

The matter made his name known. - Tatoeba例文

その事件が彼を有名にした。例文帳に追加

That incident made him famous. - Tatoeba例文

その事件が彼を有名にした。例文帳に追加

That affair made him famous. - Tatoeba例文

彼はたぶん有名にならない。例文帳に追加

Perhaps he'll never become famous. - Tatoeba例文

彼はたぶん有名にならない。例文帳に追加

Maybe he won't become famous. - Tatoeba例文

彼はたぶん有名にならない。例文帳に追加

He probably won't become famous. - Tatoeba例文

君はいつか有名になるだろう。例文帳に追加

You're going to be famous someday. - Tatoeba例文

手柄をたてて有名になること例文帳に追加

to win fame by doing a glorious deed  - EDR日英対訳辞書