| 例文 (999件) |
"第 1"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6064件
競争で,第1位例文帳に追加
in competition, first place - EDR日英対訳辞書
第1度のやけど例文帳に追加
a first‐degree burn - Eゲイト英和辞典
第 1 章 はじめに例文帳に追加
Chapter 1. Introduction - PEAR
第1：序品（じょほん）例文帳に追加
1. Johon - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第1 章 総則例文帳に追加
TITLE I GENERAL PROVISIONS - 特許庁
第 1章 総則例文帳に追加
CHAPTER ONE GENERAL PROVISIONS - 特許庁
第1条 通信例文帳に追加
Section 1 Correspondence - 特許庁
第1 節 通則例文帳に追加
Section 1 General provisions - 特許庁
第 1 条：定義例文帳に追加
Article 1: Definitions - 経済産業省
第1章 背景例文帳に追加
CHAPTER 1 Background - 厚生労働省
第1章 緒 論例文帳に追加
Attachment I - 厚生労働省
第1符号化部142-1は、第1(1)符号化部142-1a及び第1(2)符号化部142-1bを具えている。例文帳に追加
The first coding unit 142-1 has a first (1) coding unit 142-1a and a first (2) coding unit 142-1b. - 特許庁
第1 係合機構23は、第1 爪部材23a と第1 係止部23b とを備えている。例文帳に追加
The first engaging mechanism 23 includes first pawl members 23a and first locking parts 23b. - 特許庁
第 1 度[2 度, 3 度]のやけど.例文帳に追加
first‐degree [second‐degree, third‐degree] burns - 研究社 新英和中辞典
第 1 [2] 級殺人.例文帳に追加
murder in the first [second] degree - 研究社 新英和中辞典
塩化[酸化, 硫酸]第 1 鉄.例文帳に追加
ferrous chloride [oxide, sulfate] - 研究社 新英和中辞典
第 1 級殺人罪.例文帳に追加
a charge of first‐degree murder - 研究社 新英和中辞典
第 1 インターナショナル (1864‐76).例文帳に追加
the First International - 研究社 新英和中辞典
禅寺で第1位の僧例文帳に追加
a chief priest of a Zen Buddhist temple - EDR日英対訳辞書
新聞などの,第1面例文帳に追加
the front page of a publication - EDR日英対訳辞書
毎月第1月曜日例文帳に追加
the first Monday of every month - Eゲイト英和辞典
第 1版からの変更例文帳に追加
Changes from the Second Edition - FreeBSD
第 1 に、最新の例文帳に追加
First, verify that you have the latest version of - JM
規格：第1種第3級例文帳に追加
Road design standard: Type 1, Class 3 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
規格：第1種第2級例文帳に追加
Road design standard: Type 1, Class 2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第1章：海の魚：71種例文帳に追加
Chapter 1: Saltwater fish: 71 kinds - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
