1016万例文収録!

「"閉経後の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "閉経後の"に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"閉経後の"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 23



例文

閉経後の出血はありましたか。例文帳に追加

Have you had any post-menopausal bleeding? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは閉経後の女性に多いと聞きました。例文帳に追加

I heard it's common in postmenopausal women. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ホルモン類(エストロゲンとプロゲスチン)は、閉経後の女性に与えられる例文帳に追加

hormones (estrogen and progestin) are given to postmenopausal women  - 日本語WordNet

閉経後の女性の進行した乳がんの治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat advanced breast cancer in postmenopausal women.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

閉経後の女性の骨粗鬆症に対する予防と治療にも用いられる。例文帳に追加

it is also used to prevent and treat osteoporosis in postmenopausal women.  - PDQ®がん用語辞書 英語版


例文

閉経後の女性における特定の種類の乳がんに対する治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain types of breast cancer in postmenopausal women.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

閉経後の女性における特定の種類の乳がん治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain types of breast cancer in postmenopausal women.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

閉経後のホルモンバランス調整及びパーキンソン症の予防改善目的の経口組成物例文帳に追加

ORAL COMPOSITION FOR HORMONE BALANCE REGULATION AFTER MENOPAUSE AND PREVENTING AND AMELIORATING OF PARKINSON'S DISEASE - 特許庁

閉経後の女性において泌尿生殖器の健康を評価、改善または維持するための方法例文帳に追加

METHOD FOR ASSESSING, IMPROVING OR MAINTAINING HEALTH OF UROGENITAL ORGAN IN POSTMENOPAUSAL LADY - 特許庁

例文

閉経後の女性および下等動物における脂溶性ビタミンの腸吸収を増進する際の方法例文帳に追加

METHOD FOR INCREASING INTESTINAL ABSORPTION OF FAT SOLUBLE VITAMIN IN POST-MENOPAUSAL WOMAN AND LOWER ANIMAL - 特許庁

例文

浸潤性乳がんのリスクが高い閉経後の女性、または骨粗鬆症のある閉経後の女性に対して、浸潤性乳がんの発生リスクを低減する目的で使用される薬物の有効成分。例文帳に追加

the active ingredient in a drug used to reduce the risk of invasive breast cancer in postmenopausal women who are at high risk of the disease or who have osteoporosis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

閉経後の女性や卵巣の切除手術を受けた女性に対してホルモン剤(エストロゲン、プロゲステロン、またはその両方)を投与する治療法。例文帳に追加

hormones (estrogen, progesterone, or both) given to postmenopausal women or to women who have had their ovaries surgically removed.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ホルモン(エストロゲン、プロゲステロン、または両方)を閉経後の女性に投与し、もはや卵巣で生産されないホルモンを補充する。例文帳に追加

hormones (estrogen, progesterone, or both) given to women after menopause to replace the hormones no longer produced by the ovaries.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

更年期障害、閉経後のホルモン分泌不足、パーキンソン等の対応に必要とされる経口組成物の提供。例文帳に追加

To provide an oral composition necessary for corresponding to climacteric disorders, hormone secretion shortage after menopause, parkinson disease, and the like. - 特許庁

これらは、皮膚のドライアウトのトリートメントのため、特に閉経後の女性の皮膚に適用することができる。例文帳に追加

These can be applied to the treatment of skin dry out, especially to the skin of females after climacteric. - 特許庁

本発明は、閉経周辺期、閉経期または閉経後の女性における動脈コンプライアンスを増加させる方法をさらに提供する。例文帳に追加

The present invention further provides methods of increasing arterial compliance in perimenopausal, menopausal, and post-menopausal women. - 特許庁

男性及び閉経後の女性における心臓血管疾患の罹患率及び/又は致死危険性を減少させる方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for reducing morbidity and/or fatal risk of cardiovascular disease in a male or a female after menopause. - 特許庁

閉経後の女性にホルモン剤(エストロゲン、プロゲステロン、または両方)を投与することで、もはや卵巣で作られなくなったホルモンを補充する治療法。例文帳に追加

hormones (estrogen, progesterone, or both) given to women after menopause to replace the hormones no longer produced by the ovaries.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

すでにタモキシフェンによる治療を受けたことのある閉経後の女性において、進行した乳がんの治療や乳がんの再発予防に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treatadvanced breast cancer and to prevent recurrent breast cancer inpostmenopausal women who have already been treated with tamoxifen.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

閉経後の女性における膣委縮、萎縮性膣炎および膣乾燥の予防および処置のための性ステロイド前駆体、選択的エストロゲン受容体モジュレータの単独使用あるいは併用例文帳に追加

SINGLE USE OR COMBINATIONAL USE OF SEX STEROID PRECURSOR AND SELECTIVE ESTROGEN RECEPTOR MODULATOR FOR PREVENTING AND TREATING VAGINAL ATROPHY, ATROPHIC VAGINITIS AND VAGINAL DRYNESS IN POSTMENOPAUSAL WOMEN - 特許庁

更に、早期乳癌を有する閉経後の女性の新しい対側性一次腫瘍の率の減少用の薬剤の製造におけるアナストロゾールまたはその薬学的に許容しうる塩の使用。例文帳に追加

Further, the use of the anastrozole or its pharmaceutically acceptable salt in the production of the medicine for reducing the rate of new contralateral primary tumor in the menopausal women having the early breast cancer is provided. - 特許庁

閉経後の被験体において閉経エストロゲン減少により生じる身体的状態を処置するための方法であって、この方法は、被験体において、約5pg/mlと約15pg/mlとの間の血清エストラジオールレベルを生じるために有効である量のエストロゲンを、該被験体へ投与する工程を包含する、方法。例文帳に追加

The method for treating the physical state resulting from decrease in estrogen after menopause in a subject after menopause comprises a step of prescribing for the subject an effective amount of estrogen for achieving a blood serum estradiol level between about 5 pg/ml and about 15 pg/ml in the subject. - 特許庁

例文

閉経後の女性において膣の固有層および/または筋層に影響を及ぼす問題となる可能性を処置または低減するための医薬を製造するための、デヒドロエピアンドロステロン、硫酸デヒドロエピアンドロステロン、アンドロスト−5−エン−3β,17β−ジオールおよび4−アンドロステン−3,17−ジオンからなる群から選択される性ステロイド前駆体の使用であって、前記問題が膣委縮、萎縮性膣炎および膣乾燥である、使用。例文帳に追加

There is provided the use of a sex steroid precursor selected from the group consisting of dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulfate, androst-5-en-3β, 17β-diol and 4-androsten-3,17-dione for producing a pharmaceutical agent treating or reducing possibility to be problems affecting the proper layer and/or muscular layer of the vaginas in postmenopausal women, wherein the problems are vaginal atrophy, atrophic vaginitis and vaginal dryness. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS