「"除角"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、補強金具１１のクランプ１３は、ワイヤー７が側面部１０ａ側に向くような傾斜面１３ａを設け、かつその傾斜面１３ａが、解除レバー５ａのロック解除角度に一致するように形成している。例文帳に追加

Also, for the clamp 13 of a reinforcing hardware 11, a slope 13a by which the wire 7 faces the side surface part 10a side is provided, and also, the slope 13a is formed in a manner to coincide with the lock releasing angle of the releasing lever 5a. - 特許庁

バーナーに焼烙ごてを取り付けるものにおいて、着火が容易かつ確実に行え、バーナーからの返り火も避けることができてボンベに熱が伝わることを防止でき安全性を向上でき、除角した切断面を焼烙するときの滑りも止めることができ作業性の向上も図れる。例文帳に追加

To provide a firing iron which is attached to a burner, can easily and surely be ignited, can avoid a backward fire from the burner, can prevent the transmission of heat to a gas cylinder to improve the safety of the firing iron, and can stop slip to improve workability, when a horn-removed cut surface is fired. - 特許庁

ガスボンベのバーナー４の先端に取り付けられる燃焼ガス誘導管１と、該燃焼ガス誘導管１の先端に取付く、該燃焼ガス誘導管１よりも大径で先端部を焼烙ごて３とした排気用筒体２とで構成する牛の除角用焼烙ごてにおいて、前記排気用筒体２の周壁にバーナー４からの反転炎の噴出口11を適宜設けた。例文帳に追加

This cautery for removing horns comprises a combustion gas leading pipe 1 set at a burner 4 of a gas cylinder and a exhaust barrel 2 having larger diameter than the leading pipe 1 and formed a cautery 3 at the top end of the barrel and has exhaust holes 11 of inverted flame from the burner 4 at the surrounding wall of the exhaust barrel 2. - 特許庁

ガス管３の先端に継手パイプ４を接続し、この継手パイプ４の先端を焼烙ごてに形成する牛の除角用焼烙ごてにおいて、こて先部５を牛の月令に対応する形状や焼烙面積を備える複数の形としてキャップ状体１０、リング体１１や先端が鋭角な止血部１４に形成した。例文帳に追加

This firing iron for removing cattle horns, in which a joint pipe 4 is connected to a tip of a gas pipe 3, and the firing iron is formed at the tip of the joint pipe 4, is characterized by forming several shapes of cap-like members 10, ring members 11 and tip-sharp hemostatic members 14 in the tip portion. - 特許庁