「"At all costs"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I will do it at all costs. 例文帳に追加

万難を排してやり遂げよう。 - Tanaka Corpus

You need to survive at all costs.例文帳に追加

あなたは全てをかけて生き残らなければならない。 - Weblio Email例文集

We must keep our word at all costs. 例文帳に追加

何としてでも約束を守らなければならない. - 研究社 新英和中辞典

I am determined to accomplish it at all costs. 例文帳に追加

どんな事をしてでもそれはやり遂げる決心だ. - 研究社 新和英中辞典

War must be avoided at all costs.例文帳に追加

戦争はどんな犠牲を払っても避けられなければならない。 - Tatoeba例文

I have to attain my purpose at all costs.例文帳に追加

是非とも目標を達成せねばならない。 - Tatoeba例文

I have to attain my purpose at all costs.例文帳に追加

私は是非とも目的を達成せねばならない。 - Tatoeba例文

We will keep the peace at all costs.例文帳に追加

どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ。 - Tatoeba例文

I will accomplish it at all costs.例文帳に追加

どんな犠牲を払っても、それをやりとげるつもりだ。 - Tatoeba例文

I will get that classic car at all costs.例文帳に追加

どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい。 - Tatoeba例文

I must take back the money at all costs.例文帳に追加

どんなことがあってもそのお金を取り返さねばならない。 - Tatoeba例文

At all costs, I want to live in America.例文帳に追加

どうしても私はアメリカに住みたい。 - Tatoeba例文

I must save her at all costs.例文帳に追加

何としても彼女を救わねばならない。 - Tatoeba例文

This right must be protected at all costs.例文帳に追加

この権利はどんな犠牲を払っても守らなければならない。 - Tatoeba例文

I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.例文帳に追加

あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる。 - Tatoeba例文

I must take back the money at all costs.例文帳に追加

何があってもそのお金を取り戻さなきゃ。 - Tatoeba例文

We wanted to win at all costs.例文帳に追加

私たちはなにがなんでも勝ちたかった。 - Tatoeba例文

I want to save my child's life at all costs.例文帳に追加

どんなことをしても子どもの命を救いたい - Eゲイト英和辞典

We should promote the project at all costs.例文帳に追加

私たちはなんとしてもこの計画を推進すべきである - Eゲイト英和辞典

War must be avoided at all costs. 例文帳に追加

戦争はどんな犠牲を払っても避けられなければならない。 - Tanaka Corpus

I have to attain my purpose at all costs. 例文帳に追加

是非とも目標を達成せねばならない。 - Tanaka Corpus

I have to attain my purpose at all costs. 例文帳に追加

私は是非とも目的を達成せねばならない。 - Tanaka Corpus

I must save her at all costs. 例文帳に追加

何としても彼女を救わねばならない。 - Tanaka Corpus

We will keep the peace at all costs. 例文帳に追加

どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ。 - Tanaka Corpus

I will accomplish it at all costs. 例文帳に追加

どんな犠牲を払っても、それをやりとげるつもりだ。 - Tanaka Corpus

I will get that classic car at all costs. 例文帳に追加

どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい。 - Tanaka Corpus

I must take back the money at all costs. 例文帳に追加

どんなことがあってもそのお金を取り返さねばならない。 - Tanaka Corpus

At all costs, I want to live in America. 例文帳に追加

どうしても私はアメリカに住みたい。 - Tanaka Corpus

This right must be protected at all costs. 例文帳に追加

この権利はどんな犠牲を払っても守らなければならない。 - Tanaka Corpus

I'll take my revenge on him at all costs tomorrow. 例文帳に追加

あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる。 - Tanaka Corpus

We must accomplish this task at all costs [whatever the cost]. 例文帳に追加

石にかじりついてもこの仕事だけは完成させなければならない. - 研究社 新和英中辞典

You've got to carry out your commitment at all costs.例文帳に追加

自分が堅く誓ったことは、どんなことがあっても実行しなければいけないよ。 - Tatoeba例文

I have to attain my purpose at all costs.例文帳に追加

どんなに犠牲を払っても目的を達成しなければならない。 - Tatoeba例文

We must keep the children from danger at all costs.例文帳に追加

どんなことがあっても子供たちを危険から守らなければいけない。 - Tatoeba例文

Doctors and nurses must preserve life at all costs.例文帳に追加

医者と看護婦はなんとしても生命を守らなければならない。 - Tatoeba例文

I am determined to make a living as a playwright at all costs.例文帳に追加

わたしはどんな犠牲を払っても、脚本家で食べていくと心にきめている。 - Tatoeba例文

There's a man at the door who wants to see you at all costs.例文帳に追加

あなたに是非お会いしたいという人が玄関に来ています。 - Tatoeba例文

You've got to carry out your commitment at all costs. 例文帳に追加

自分が堅く誓ったことは、どんなことがあっても実行しなければいけないよ。 - Tanaka Corpus

Doctors and nurses must preserve life at all costs. 例文帳に追加

医者と看護婦はなんとしても生命を守らなければならない。 - Tanaka Corpus

I am determined to make a living as a playwright at all costs. 例文帳に追加

わたしはどんな犠牲を払っても、脚本家で食べていくと心にきめている。 - Tanaka Corpus

I have to attain my purpose at all costs. 例文帳に追加

どんなに犠牲を払っても目的を達成しなければならない。 - Tanaka Corpus

We must keep the children from danger at all costs. 例文帳に追加

どんなことがあっても子供たちを危険から守らなければいけない。 - Tanaka Corpus

There's a man at the door who wants to see you at all costs. 例文帳に追加

あなたに是非お会いしたいという人が玄関に来ています。 - Tanaka Corpus

In terms of the value of the 10-yen coins from a collectors point of view, such treatment of these coins should be avoided at all costs. 例文帳に追加

収集的価値を重んじる場合、硬貨にこれらの処理を施すことは禁忌とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though probably unintended, copyright infringement has become rampant and is something that must be avoided at all costs.例文帳に追加

恐らく偶然でしょうが、著作権侵害は広がっており、何としても避けなければならないものとなっています。 - Weblio英語基本例文集