例文 (16件) |
"Great Job"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16件
Governor Kabashima said, "Kumamon has done a great job of promoting Kumamoto Prefecture." 例文帳に追加
蒲島知事は,「くまモンは熊本県をPRするのに大変役立っている。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it.例文帳に追加
瓢箪から駒って言うのかな、知人の紹介で就職決まっちゃったんだよ。 - Tatoeba例文
Yankees Manager Joe Torre says, "Matsui has done a great job, and he deserves the award." 例文帳に追加
ヤンキースのジョー・トーリ監督は「松井選手はよい仕事をしており,賞に値する。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan's Olympic team did a great job of lifting the spirits of the Japanese people. 例文帳に追加
五輪日本選手団は,日本の人々の気持ちを高めるすばらしい活躍をした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tanaka Tatsuya and Tamada are both rather small players, but they did a great job. 例文帳に追加
田中達也選手と玉田選手は2人とも比較的小柄な選手だが,大きな仕事を成し遂げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hogen Monogatari (The Tale of the Hogen War) mentions his name, not describing about his military service, which fact probably indicates that he did not do a great job in the Hogen War. 例文帳に追加
保元の乱では、目立った活躍はなかったのか、保元物語には名前だけの登場で活躍の記載はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inoue Kosei, the head coach of the men's national team, said, "We really wanted to win the team competition. Our team members did a great job."例文帳に追加
男子日本代表の井上康(こう)生(せい)監督は「団体戦はぜひ優勝したいと思っていた。選手たちはよくがんばってくれた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Ochiai said at an interview after winning the league pennant, "The amount of practice each player has done since 2004 helped us win in the end. Our players did a great job." 例文帳に追加
リーグ優勝を決めた後のインタビューで,落合監督は「最後に優勝できたのは,2004年からの各選手の練習量のおかげ。選手たちはよくやってくれた。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (16件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |