「"World trade"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Source: World Trade Atlas (Global Trade Information Services Inc.)例文帳に追加

（資料）Global Trade Information Services Inc.「World Trade Atlas」から作成。 - 経済産業省

Sources: World Trade Atlas例文帳に追加

資料：Global Trade Atlasから作成。 - 経済産業省

World trade volume例文帳に追加

世界の貿易量の推移 - 経済産業省

Sources: Comtrade (UN); World Trade Atlas (Global Trade Information Services Inc.).例文帳に追加

（資料）国連「COMTRADE」及びGlobal Trade Information Services Inc.「World Trade Atlas」から作成。 - 経済産業省

Source: Created from World Trade Atlas (GTI) and Oizumi (2012).例文帳に追加

資料：GTI 社「World Trade Atras」、大泉（2012）から作成。 - 経済産業省

Armenia joined the World Trade Organization in 2003.例文帳に追加

アルメニアは2003年にWTOに加盟した。 - Tatoeba例文

Member of the World Trade Organization 例文帳に追加

世界貿易機関の加盟国 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Figure 1-1-2-23: Comparison of World Trade Trends例文帳に追加

第1-1-2-23図　 世界貿易推移の比較 - 経済産業省

Figure 1.1.5 Trend of world trade (1994)例文帳に追加

第1-1-5図　世界貿易の動向（1994年） - 経済産業省

Figure 1-1-6 Trend of world trade (2004)例文帳に追加

第1-1-6図　世界貿易の動向（2004年） - 経済産業省

At the Sixth WTO Ministerial Conference of the World Trade Organization 例文帳に追加

第６回WTO閣僚会議（香港） - 経済産業省

(1) East Asia in world trade例文帳に追加

（1）世界貿易における東アジア - 経済産業省

“member of the World Trade Organisation” means a party to the Agreement establishing the World Trade Organisation 例文帳に追加

「世界貿易機関の構成国」とは，世界貿易機関を設立する協定の当事国をいう - 特許庁

"member of the World Trade Organization" means a party to the Agreement establishing the World Trade Organization;例文帳に追加

「世界貿易機関加盟国」とは，世界貿易機関を設立する協定の締約国をいう。 - 特許庁

Data on Taiwan is based on World Trade Atlas, since Taiwan is not covered by the UN data.例文帳に追加

台湾関連の貿易データについては国連データからとれないため、World Trade Atlasのデータを用いて計算した。 - 経済産業省

Source: Created from World Trade Atlas (GTI), Oizumi (2012), RIETI?TID 2011 Correspondence Table (RIETI?TID/SITC/BEC), Correlation Table between HS2007 and SITC Rev.3 (United Nations).例文帳に追加

資料： GTI 社「World Trade Atras」、大泉（ 2012 ）、RIETI-TID 2011 Correspondence Tables（RIETI-TID/SITC/BEC）、国際連合「Correlation table between HS2007 and SITC Rev. 3」から作成。 - 経済産業省

The port used to be an entrepôt of world trade. 例文帳に追加

その港はかつて世界貿易の集散地だった。 - Weblio英語基本例文集

the site of the World Trade Center before it was destroyed 例文帳に追加

以前の世界貿易センターの敷地は、破壊された - 日本語WordNet

He designed the World Trade Center (New York). 例文帳に追加

ワールドトレードセンター(ニューヨーク)の設計者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8. Contribution to the negotiations on trade facilitation at the World Trade Organization (WTO)例文帳に追加

8. ＷＴＯ貿易円滑化交渉への貢献 - 財務省

National emblems etc. of Paris Convention and World Trade Organisation countries 例文帳に追加

パリ条約及び世界貿易機関加盟国の紋章など - 特許庁

Section 1 Transition of world trade surrounding Japan例文帳に追加

第1節 我が国をとりまく世界貿易の変遷 - 経済産業省

(2) Conceptual framework to perceive the macro structure of the world trade例文帳に追加

（2）世界貿易の巨視的構造把握の概念枠組み - 経済産業省

We start with an overview of the trends in world trade.例文帳に追加

まず、世界の貿易動向を概観する。 - 経済産業省

<The Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization>例文帳に追加

＜世界貿易機関を設立するマラケシュ協定＞ - 経済産業省

“Country” includes a Member of the World Trade Organization, as defined in subsection 2(1) of the World Trade Organization Agreement Implementation Act; 例文帳に追加

「国」とは，世界貿易機関協定実施法の第2条(1)に定義される世界貿易機関の加盟国を含む。 - 特許庁

“WTO” means the World Trade Organization established by Article I of the Agreement Establishing the World Trade Organization, signed at Marrakesh on April 15, 1994. 例文帳に追加

「世界貿易機関(WTO)」とは，1994年4月15日にマラケッシュで調印された世界貿易機関設立協定第I条により設立された世界貿易機関をいう。 - 特許庁

“WTO” means the World Trade Organisation established in Geneva on 1 January 1995 under the World Trade Organisation Agreement 例文帳に追加

「WTO」とは，世界貿易機関協定に基づき1995年1月1日ジュネーヴにおいて設立された世界貿易機関をいう - 特許庁

In this Act-- Agreement establishing the World Trade Organization" means the Agreement establishing the World Trade Organization signed at Marrakesh on the 15th day of April, 1994;例文帳に追加

本法において，「世界貿易機関を設立する協定」とは，1994年4月15日にマラケシュで調印された世界貿易機関を設立する協定をいう。 - 特許庁

"World Trade Organization" means the Organization established under the Agreement establishing the World Trade Organization signed at Marrakesh on the 15th day of April 1994.例文帳に追加

「世界貿易機関」とは，1994年4月15日にマラケシュで調印された世界貿易機関を設立する協定によって設立された機関をいう。 - 特許庁

"World Trade Organization Agreement" means the Agreement Establishing the World Trade Organization done at Marrakesh in 1994, as revised or amended from time to time; 例文帳に追加

「世界貿易機関協定」とは，1994年にマラケシュで作成され，随時改正又は修正された世界貿易機関設立に関する協定をいう。 - 特許庁

Secondly, the impact caused by the world economic crisis on world trade relationships is examined by viewing world trade relationships after the world economic crisis.例文帳に追加

次に、世界経済危機後の世界貿易関係を俯瞰し、世界経済危機が世界貿易構造に与えた影響を見ていく。 - 経済産業省

It was his contention that world trade barriers should be lowered. 例文帳に追加

世界貿易の障壁を減らすべきだということが彼の主張だった. - 研究社 新英和中辞典

The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.例文帳に追加

世界貿易の変動パターンが次の表で明らかにされている。 - Tatoeba例文

The plane crash in Milan mirrored the attack in the World Trade Center 例文帳に追加

ミラノの飛行機墜落事故は世界貿易センターでの攻撃とよく似ている - 日本語WordNet

The tower of the World Trade Center tumbled after the plane hit it 例文帳に追加

世界貿易センターの建物に飛行機が衝突した後、建物は崩壊した - 日本語WordNet

The shifting pattern of world trade is made clear in the following table. 例文帳に追加

世界貿易の変動パターンが次の表で明らかにされている。 - Tanaka Corpus

Country of the Union of the Paris Convention or Member of the World Trade Organization 例文帳に追加

パリ条約の同盟国又は世界貿易機関の加盟国 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A member of the World Trade Organization or a Contracting Party to the Trademark Law Treaty 例文帳に追加

世界貿易機関の加盟国又は商標法条約の締約国 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) performances which take place in a member state of the World Trade Organization; 例文帳に追加

イ　世界貿易機関の加盟国において行われる実演 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) broadcasts transmitted from broadcasting facilities located within any of the member states of the World Trade Organization. 例文帳に追加

ロ　世界貿易機関の加盟国にある放送設備から行われる放送 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This case also prompts thinking about the framework of the World Trade Organization. 例文帳に追加

WTO（世界貿易機関）の枠組みについても考えさせられる事例だと思います。 - 金融庁

One World Trade Center Opens at Ground Zero例文帳に追加

ワン・ワールド・トレード・センターがグラウンド・ゼロで開業 - 浜島書店 Catch a Wave

It is taller than the former World Trade Center buildings.例文帳に追加

これはかつてのワールド・トレード・センタービルよりも高い。 - 浜島書店 Catch a Wave

Several other World Trade Center buildings were severely damaged.例文帳に追加

ワールド・トレード・センターの他の建物数棟も深刻な被害を受けました。 - 浜島書店 Catch a Wave