「"one's own interests"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to look to one's own interests―study one's own interests 例文帳に追加

己が利益を図る - 斎藤和英大辞典

to look to one's own interests―take care of No. 1 例文帳に追加

自分の為を図る - 斎藤和英大辞典

to consult one's own interests―have an eye to the main chance―take care of No.1 例文帳に追加

自利を図る - 斎藤和英大辞典

to look to one's own interests―have an eye to the main chance―take care of No.1 例文帳に追加

私利を図る - 斎藤和英大辞典

consult one's own interests [convenience] 例文帳に追加

自己の利害[便宜]を顧慮する. - 研究社 新英和中辞典

sink one's own interests 例文帳に追加

自己の利益を捨て(て人の利益を図)る. - 研究社 新英和中辞典

to look to one's own interests―look to the main chance―have an eye to the main chance 例文帳に追加

一身の利益を図る - 斎藤和英大辞典

to consult one's own interests―have an eye to the main chance 例文帳に追加

自己の利益を図る - 斎藤和英大辞典

thinking about one's own interests first 例文帳に追加

自分の損得を先に考えるさま - EDR日英対訳辞書

a sole concern with serving one's own interests 例文帳に追加

自分の利益だけを求める心 - EDR日英対訳辞書

It is one thing to be liberal‐minded in talking about the general good and quite another to sacrifice one's own interests for it. 例文帳に追加

総論賛成, 各論反対. - 研究社 新和英中辞典

to look to one's own interests―have an eye to the main chance 例文帳に追加

算盤珠を弾いてかかる（自分の利益を図る） - 斎藤和英大辞典

to consult one's own interests―take care of No.1 【イディオム・格言的には：】“Every miller draws the water to his own mill” 例文帳に追加

我が田に水を引く - 斎藤和英大辞典

to be able to fight for one's own interests 例文帳に追加

自分の利益のために闘争することができる - EDR日英対訳辞書

concerned only with one's own interests or benefits 例文帳に追加

自分の利得や利益にしか関心がないさま - EDR日英対訳辞書

It is difficult to view a matter objectively when one's own interests are involved. 例文帳に追加

自分に利害関係があることを客観的に見ることはむずかしい. - 研究社 新和英中辞典

(iii) the act of instructing the trustee to conduct a transaction (excluding that specified by a Cabinet Office Ordinance) in pursuit of one's own interests or in the interests of a person other than the beneficiary pertaining to the trust property, by using information on said trust property; and 例文帳に追加

三　信託財産に関する情報を利用して自己又は当該信託財産に係る受益者以外の者の利益を図る目的をもって取引（内閣府令で定めるものを除く。）を行うことを受託者に指図すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム