「"skin protective agent"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain a skin protective agent for hair dye capable of protecting surface of the skin from the hair dye in hair dyeing.例文帳に追加

毛染め時に於いて、毛染め部分の地肌を毛染め剤から保護することができる毛染め用皮膚保護剤を提供する。 - 特許庁

This skin protective agent 3 is formed of a double layer structure of an on-skin layer 1 to get in contact with a skin surface 9, and an upper layer 2 laminated on it.例文帳に追加

皮膚表面９に接する接皮層１とその上に重ねられた上層２の複層構造により皮膚保護剤３を形成する。 - 特許庁

Functions required to the skin protective agent 3 are thus shared between the double layers for achieving the purpose.例文帳に追加

こうして皮膚保護剤に要求される機能を複層間で分担して果させるようにして上記課題を解決することができる。 - 特許庁

INORGANIC POWDER-CONTAINING COMPOSITION, AND SKIN COLOR- IMPROVING AGENT, SHIELDING AGENT OR ULTRAVIOLET LIGHT- RESISTING SKIN PROTECTIVE AGENT CONTAINING THE COMPOSITION例文帳に追加

無機粉末含有組成物およびそれを含有する肌色改善剤、隠蔽剤または紫外線用皮膚保護剤 - 特許庁

In this faceplate 1 for egesta storing equipment comprising a pressure-sensitive adhesive layer 2 and a backing material 3 for supporting the adhesive layer 2, the adhesive layer 2 is made of a skin protective agent containing hydrophilic components and hydrophobic components, and a detergent is added to a skin protective agent.例文帳に追加

粘着層２と粘着層２を支持するバッキング材３とからなる排泄物収容装具用面板１において、粘着層２を親水性成分と疎水性成分とを含む皮膚保護剤で構成し、皮膚保護剤に界面活性剤を添加する。 - 特許庁

To provide a skin protective agent which prevents the skin from damaging by forming a protective membrane on a stratum corneum when applied to the skin before shaving and inhibiting direct contact of the skin with a razor.例文帳に追加

髭剃り前に皮膚に塗布することにより角質層に保護膜を形成し、剃刀が直接触れないようにして皮膚の損傷を防止する皮膚保護剤の提供。 - 特許庁

To provide a skin protective agent composition highly spreadable with easy application to the skin or the like, easy to wash off after hair dyeing, free of greasiness after washed off, high in dyeing-proofness to the skin, and stable even at high temperatures.例文帳に追加

延びがよく皮膚等への塗布が容易であり、染毛後における洗浄も容易であり、また、洗浄後におけるベタツキもなく、かつ、皮膚に対する染色防止効果力が高く、高温時においても安定な皮膚保護剤組成物の提供。 - 特許庁

To surely keep a skin protective agent to be applied on the surface if the skin for installing an ostomy outfit applied there for a long time by surely absorbing a large quantity of sweat coming out of the skin surface for maintaining a proper degree of adhesive action.例文帳に追加

オストミー（ostomy）装具等を取付けるために皮膚表面に貼付する皮膚保護剤を、皮膚表面から出る多量の汗を確実に吸収し、適度の粘着作用を維持して長い間確実に貼付しておくことができるようにする。 - 特許庁

In this faceplate 1 for excretions storing equipment comprising a pressure-sensitive adhesive layer 2 and a backing material 3 for supporting the adhesive layer 2, the adhesive layer 2 is made of a skin protective agent containing hydrophilic components and hydrophobic components, and the backing material 3 is made of component capable of breaking after contact with water.例文帳に追加

粘着層２と粘着層２を支持するバッキング材３とからなる排泄物収容装具用面板１において、粘着層２を親水性成分と疎水性成分とを含む皮膚保護剤で構成し、バッキング材３を水と接触して崩壊し得る成分で構成する。 - 特許庁

The hair dye B is prevented from remaining on the surface of the skin D and pores of the skin Da because the excess hair dye B adhering on the hair C is washed off with the skin protective agent A after completion of the hair dyeing treatment and prevents itching to remain.例文帳に追加

毛染め作業が終了した後、頭髪Ｃに付着する余分な毛染め剤Ｂを、毛染め用皮膚保護剤Ａと一緒に洗い落とすので、地肌Ｄや毛穴Ｄａに毛染め剤Ｂが残ったり、痒みが残ったりするのを防止することができる。 - 特許庁