1016万例文収録!

「あたかまち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あたかまちに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

あたかまちの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2133



例文

雨乞小町(高安小町)例文帳に追加

Amagoi Komachi (Takayasu Komachi) (Komachi Praying for Rain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待ち合わせの場所間違えたかしら?例文帳に追加

Am I waiting in the wrong place? - Tatoeba例文

待ち合わせの場所間違えたかしら?例文帳に追加

Am I waiting in the wrong place?  - Tanaka Corpus

高山竹林園(たかまちくりんえん)は、奈良県生駒市にある庭園である。例文帳に追加

Takayama Chikurin Park is a garden located in Ikoma City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼はたちまち名を揚げた例文帳に追加

He awoke one morning to find himself famous.  - 斎藤和英大辞典


例文

彼に町で逢った例文帳に追加

I met him in the streets.  - 斎藤和英大辞典

彼は過ちを悟った。例文帳に追加

He saw that he was wrong. - Tatoeba例文

彼は過ちを悟った。例文帳に追加

He saw he was wrong. - Tatoeba例文

彼らは街を歩き回った例文帳に追加

They wandered the streets. - Eゲイト英和辞典

例文

彼は過ちを悟った。例文帳に追加

He saw he was wrong.  - Tanaka Corpus

例文

私はあなたからの情報を待ちます。例文帳に追加

I await information from you.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを間違えませんでしたか例文帳に追加

Did you mistake that?  - Weblio Email例文集

私はあなたからの電話を待ちます。例文帳に追加

I await your call.  - Weblio Email例文集

あなたからの返事をお待ちします。例文帳に追加

I look forward to hearing from you.  - Weblio Email例文集

あなたはどのくらい待ちましたか例文帳に追加

How long did you wait? - Tatoeba例文

あなたはどのくらい待ちましたか例文帳に追加

How long did you wait?  - Tanaka Corpus

私はただその町を歩きたかった。例文帳に追加

I just wanted to walk around that town. - Weblio Email例文集

(昭和16年成立)東・西開キ町、東・西尊上院町、御所ノ内町、東・西御所ノ内町、荒見町、北荒見町、街道町、高橋町、北高橋町、北天神森町、総門町、馬場町、西馬場町例文帳に追加

(Established in 1941) Higashi Hiraki-cho, Nishi Hiraki-cho, Higashi Sonjoin-cho, Nishi Sonjoin-cho, Goshonouchi-cho, Higashi Goshonouchi-cho, Nishi Goshonouchi-cho, Arami-cho, Kita Arami-cho, Kaido-cho, Takahashi-cho, Kita Takahashi-cho, Kita Tenjinmori-cho, Somon-cho, Baba-cho, Nishi Baba-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は町のあちこちを歩き回った。例文帳に追加

He walked about the streets. - Tatoeba例文

彼は街のあちこちを歩きまわった。例文帳に追加

He walked about the streets. - Tatoeba例文

彼は町のあちこちを歩き回った。例文帳に追加

He walked about the streets.  - Tanaka Corpus

彼は街のあちこちを歩きまわった。例文帳に追加

He walked about the streets.  - Tanaka Corpus

彼はある町に行きました。例文帳に追加

He went to some town.  - Weblio Email例文集

彼らは私の間違いをあざけった.例文帳に追加

They gibed at my mistakes.  - 研究社 新英和中辞典

その町には豊かな歴史がある.例文帳に追加

The town has a rich history.  - 研究社 新英和中辞典

彼女と町で偶然あった。例文帳に追加

I met up with her on the street. - Tatoeba例文

彼は街をあるきまわった。例文帳に追加

He was walking about in the town. - Tatoeba例文

彼女と町で偶然あった。例文帳に追加

I met up with her on the street.  - Tanaka Corpus

彼は街をあるきまわった。例文帳に追加

He was walking about in the town.  - Tanaka Corpus

一町目(3か所)、今出川町、蛭子町、扇町、大猪熊町、大宮町、頭町、亀屋町(4か所)、菊屋町、北町、荒神町、革堂町、近衛町、米屋町、栄町、三町目、神明町、大黒町、鷹司町、玉屋町、突抜町(3か所)、中之町、仲之町(4か所)、西大路町、西北小路町、西町(3か所)、二町目、東橋詰町、東町(3か所)、菱屋町、毘沙門町(3か所)、桝屋町(3か所)、四町目(3か所)例文帳に追加

1-chome (three locations), Imadegawa-cho, Ebisu-cho, Ogi-cho, Oinokuma-cho, Omiya-cho, Kashira-cho, Kameya-cho (four locations), Kikuya-cho, Kita-machi, Kojin-cho, Kodo-cho, Konoe-cho, Komeya-cho, Sakae-cho, 3-chome, Shinmei-cho, Daikobu-cho, Takatsukasa-cho, Tamaya-cho, Tsukinuke-cho (three locations), Nakano-cho, Nakano-cho (four locations), Nishioji-cho, Nishikitakoji-cho, Nishi-cho (three locations), 2-chome, Higashihashizume-cho, Higashi-cho (three locations), Hishiya-cho, Bishamon-cho (three locations), Masuya-cho (three locations), 4-chome (three locations)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山(白鷹町)-山形県西置賜郡白鷹町にある。例文帳に追加

Atago-yama (Shirataka-machi) - It is located in Shirataka-machi, Nishiokitama County, Yamagata Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山(高千穂町)-宮崎県西臼杵郡高千穂町にある。例文帳に追加

Atago-yama (Takachiho-cho) - It is located in Takachiho-cho, Nishiusuki County, Miyazaki Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたの町は洪水の被害にあいましたか例文帳に追加

Was your town affected by flood damage?  - Weblio Email例文集

あなたはその待ち合わせ時間に間に合いましたか例文帳に追加

Did you make it in time for that meeting?  - Weblio Email例文集

この町に大火があったのは、あなたがいくつの時でしたか例文帳に追加

How old were you when this town had the big fire? - Tatoeba例文

あなたかあるいは私が間違っている。例文帳に追加

Either you or I am wrong. - Tatoeba例文

この町に大火があったのは、あなたがいくつの時でしたか例文帳に追加

How old were you when this town had the big fire?  - Tanaka Corpus

あなたかあるいは私が間違っている。例文帳に追加

Either you or I am wrong.  - Tanaka Corpus

彼は長い間彼女を待ちました。例文帳に追加

He waited for her for a long time.  - Weblio Email例文集

彼女はそれを明日と間違えていた。例文帳に追加

She'd mistaken that for tomorrow.  - Weblio Email例文集

彼らはそのパブで待ち合わせをした。例文帳に追加

They met at that pub.  - Weblio Email例文集

私は貴方からの返信を待ちます。例文帳に追加

I wait for a response from you.  - Weblio Email例文集

彼女は私を兄と間違えた。例文帳に追加

She took me for my brother. - Tatoeba例文

彼女は私を兄と間違えた。例文帳に追加

She mistook me for my brother. - Tatoeba例文

彼女は私の兄を私と間違えた。例文帳に追加

She took my brother for me. - Tatoeba例文

彼女は私の兄を私と間違えた。例文帳に追加

She mistook my brother for me. - Tatoeba例文

彼を待ち伏せる一計を案じた。例文帳に追加

He has a plan to ambush him. - Tatoeba例文

彼は待合室を見回した。例文帳に追加

He looked around the waiting room. - Tatoeba例文

彼は町を案内してくれた。例文帳に追加

He showed me around the city. - Tatoeba例文

例文

彼は自分の過ちを反省した。例文帳に追加

He reflected on his errors. - Tatoeba例文

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS